Karrula walla mees Mihkel Luts kaebas, et temma omma wõera issa Kõowalla perremehhe Ado Keller käest omma wanna wõlga, nenda kui allamal nimetud, kätte ei sa, et kül mitto korda olla küssinud. Temma olla Ado Kelleril annud
| 1. |
1 hobbune ja sahhad wäärt |
20 Rubl - kop. |
| 2. |
1 lehm |
7 - 50 - |
| 3. |
rahha |
5 - - |
| 4. |
kihla rahha |
10 - - |
| 5. |
1 sälg |
9 - 50 - |
| 6. |
1 märra hobbune |
10 - - |
| 7. |
1 punnane märra |
8 - 50 - |
| 8. |
1 dito |
15 - - |
| 9. |
1 punnane täkk |
9 - 25 - |
| 10. |
1 kõrw täkk |
6 - - |
| 11. |
1 raudjas ruun |
21 - - |
| 12. |
1 warss |
6 - - |
| 13. |
1 lehm |
9 - - |
| 14. |
" rendi rahha annud |
8 - - |
| 15. |
7 korda annud rahha igga kord 12 rubla, teeb
|
84 - - |
| Summa |
228 Rubl 75 Kop. |
Selle peale ütles Ado Keller, et temma Mihkel Luts käest mitte ennam suggugi rahha ei olle lainanud, kui Ahso pulma aeg 7 rubla, ning annud selle eest Mihklele üks hal hobbune. mis temma Tartus 15 rubl eest ärra münud.
ad 1. tähhentud hobbune olla temma Mihkle käest sanud ja sedda ka ärra maksnud. Nenda sammo ka üks lehm, mis Mihkel annud, ärra maksnud. Mihkel Luts ütles, et Ado Keller kül se essiminne hobbune ärra maksnud, sedda ka omma rehnungist mahha wõttab, agga mu assi ollema keik wõlga. Ado Keller wastas selle peale, et temma Mihkel käest mõnni lehma mullika ja hobbese wast sanud, sedda agga ommalt poolt ärra õientanud nenda et Mihkel kahhe aasta eest ühhe Kõowalla perremehhele nimmelt Jürri Kallmann tunnistanud, et temml Ado Keller käest keigist weel kümme rubla sada on.
Selle peale astus perremees Jürri Kallmann kohto ette ja tunnistas, et Mihkel Luts temmale kahhe aasta eest selgeste räkinud, et temmal Ado Keller käest keigest 10 rubla sada olla.
Ado Keller andis üllesse, et temma peale selle 10 rubl Mihkel Lutsule annud:
2 rubla " kp. eest sola
3 - 20 - eest sola
3 - " - eest 3 küllimitto rukki jahhu
______________________________________________
Summa 8 - 20 kp ja nüüd sedda möda weel 180 kp wõlgo olla. Mihkel aiama temmaga muido selle pärrast jonni, et Mihkel temma pulga peale Maggasinist 8 Setwerikud rukkid ja 2 odre wõtnud ja ärra ei olle maksnud, mis weel temma Mihkle rahhaga, mis temma naese käes hoida olnud, rukkid sisse ostnud.
Üllepea olla se ka wanna assi, arwata kunni 20 aastad wanna. Et Mihkel Luts keige nende asjade jures tunnistust ei teadnud, peale 2 aastad ka sola Ado käest on wõtnud, mis issi ütles, Jürri Kallmann tunnistas, et Mihkel ennast üttelnud kahhe aasta eest nenda kaugele tassa olla, et kumme rubla Ado Keller käest sada on, siis mõistis kohhus, et Ado Keller peab Mihkel Lutsule 1 rubl. 80 kop. wälja maksma, ning on nendel mõllemitte kaebdusse assi selletud.
Peakohtomees Jaak Kukmann
kohtomees: Andres Krasowskj
dito Tawit Markus XXX
Karrula walla mees Mihkel Luts kaebas, et temma omma wõera issa Kõowalla perremehhe Ado Keller käest omma wanna wõlga, nenda kui allamal nimetud, kätte ei sa, et kül mitto korda olla küssinud. Temma olla Ado Kelleril annud
| 1. |
1 hobbune ja sahhad wäärt |
20 Rubl - kop. |
| 2. |
1 lehm |
7 - 50 - |
| 3. |
rahha |
5 - - |
| 4. |
kihla rahha |
10 - - |
| 5. |
1 sälg |
9 - 50 - |
| 6. |
1 märra hobbune |
10 - - |
| 7. |
1 punnane märra |
8 - 50 - |
| 8. |
1 dito |
15 - - |
| 9. |
1 punnane täkk |
9 - 25 - |
| 10. |
1 kõrw täkk |
6 - - |
| 11. |
1 raudjas ruun |
21 - - |
| 12. |
1 warss |
6 - - |
| 13. |
1 lehm |
9 - - |
| 14. |
" rendi rahha annud |
8 - - |
| 15. |
7 korda annud rahha igga kord 12 rubla, teeb
|
84 - - |
| Summa |
228 Rubl 75 Kop. |
Selle peale ütles Ado Keller, et temma Mihkel Luts käest mitte ennam suggugi rahha ei olle lainanud, kui Ahso pulma aeg 7 rubla, ning annud selle eest Mihklele üks hal hobbune. mis temma Tartus 15 rubl eest ärra münud.
ad 1. tähhentud hobbune olla temma Mihkle käest sanud ja sedda ka ärra maksnud. Nenda sammo ka üks lehm, mis Mihkel annud, ärra maksnud. Mihkel Luts ütles, et Ado Keller kül se essiminne hobbune ärra maksnud, sedda ka omma rehnungist mahha wõttab, agga mu assi ollema keik wõlga. Ado Keller wastas selle peale, et temma Mihkel käest mõnni lehma mullika ja hobbese wast sanud, sedda agga ommalt poolt ärra õientanud nenda et Mihkel kahhe aasta eest ühhe Kõowalla perremehhele nimmelt Jürri Kallmann tunnistanud, et temml Ado Keller käest keigist weel kümme rubla sada on.
Selle peale astus perremees Jürri Kallmann kohto ette ja tunnistas, et Mihkel Luts temmale kahhe aasta eest selgeste räkinud, et temmal Ado Keller käest keigest 10 rubla sada olla.
Ado Keller andis üllesse, et temma peale selle 10 rubl Mihkel Lutsule annud:
2 rubla " kp. eest sola
3 - 20 - eest sola
3 - " - eest 3 küllimitto rukki jahhu
______________________________________________
Summa 8 - 20 kp ja nüüd sedda möda weel 180 kp wõlgo olla. Mihkel aiama temmaga muido selle pärrast jonni, et Mihkel temma pulga peale Maggasinist 8 Setwerikud rukkid ja 2 odre wõtnud ja ärra ei olle maksnud, mis weel temma Mihkle rahhaga, mis temma naese käes hoida olnud, rukkid sisse ostnud.
Üllepea olla se ka wanna assi, arwata kunni 20 aastad wanna. Et Mihkel Luts keige nende asjade jures tunnistust ei teadnud, peale 2 aastad ka sola Ado käest on wõtnud, mis issi ütles, Jürri Kallmann tunnistas, et Mihkel ennast üttelnud kahhe aasta eest nenda kaugele tassa olla, et kumme rubla Ado Keller käest sada on, siis mõistis kohhus, et Ado Keller peab Mihkel Lutsule 1 rubl. 80 kop. wälja maksma, ning on nendel mõllemitte kaebdusse assi selletud.
Peakohtomees Jaak Kukmann
kohtomees: Andres Krasowskj
dito Tawit Markus XXX