PROTOKOLL

Veski: Protokolliraamat (1878-1881)

LeidandmedEAA.1133.1.2
Kaader
97
Daatum12.09.1880
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Sel 12nel septembril 1880.

                                   Päkohtomees O Illak.                          

                                   Kohtomees. J. Alleksanderson

                                         -  "  -    J. Keedus.

Wekimõisa wallast tütruk Mina Wok kaebap. Johan Reinoti päle, et Johan Reinot om tedda ühte ellämise läbbi ärrä riknud, ja ei wõi nüid ennamb  omma kaubeldu aeg täis teeni ja tahhan nüid ärrä minna, ja omma teenitud palka Johani käest kätte 13 1/2 näddäli eest. -

50 näddälit olli minno teenistuse aeg ja palk 28. rbl 1 1/2 pund linna, ja 2. naela willo

Johan Reinot üttel, et tütruk piddi 50. näddälit teenima 11. maist kuni 22. aprilini 1881.a. ja piddi 28. rbl, 1 1/2 pund linna 2. willo. Agga et ta nüid henda lahti tahhap wõtta sis ma ka lasse tema lahti, agga se om kül walle jut, et minna tem(m)aga olle ühte ellänu, mitte selle perrast, waid selle perrast, et meil rahholik läbbi samist ei olle olnud ja ka eddespiddi loda, lubban ma tema lahti laske, üts näddäl om ta haige olnu 12 1/2 näddälit om tenitud aega olnu, 3.tast junist 6. septbr. kaubeldu aeg piddi 11. maist 1880. kuni 22 april 1881. se om 50. näddälit kokko, agga om 3. näddälit hildam tenistuste tulnud.

Kohhos mõistis, et Johan Reinot peap selle tütruk Mina Wokkile, selle ärrä tenitud aja eest 12 1/2 näddälit a´65 1/2 kop. 8. rbl 19. kop wälja masma, käe raha tullep maha,   olli palga päle antud                               -                              -                                                        1    "        -

                                                                                                                                                            ------------------------------------------------                                                                                                                                                                Jääp perrä,         -                      7. rbl 19. kop   

mis 2. näddalini peap masto ollema.         

Tütruk Mina Wok ei olle sellega rahhol     

Perremees Johan Reinot olli rahhol.

                                                                   Päkohtomees O. Illak.  XXX

                                                                             Kohtom. J. Allexanderson  XXX

                                                                                -  "  -   Joh Kedus  XXX

                                                                                        

Sel 12nel septembril 1880.

                                   Päkohtomees O Illak.                          

                                   Kohtomees. J. Alleksanderson

                                         -  "  -    J. Keedus.

Wekimõisa wallast tütruk Mina Wok kaebap. Johan Reinoti päle, et Johan Reinot om tedda ühte ellämise läbbi ärrä riknud, ja ei wõi nüid ennamb  omma kaubeldu aeg täis teeni ja tahhan nüid ärrä minna, ja omma teenitud palka Johani käest kätte 13 1/2 näddäli eest. -

50 näddälit olli minno teenistuse aeg ja palk 28. rbl 1 1/2 pund linna, ja 2. naela willo

Johan Reinot üttel, et tütruk piddi 50. näddälit teenima 11. maist kuni 22. aprilini 1881.a. ja piddi 28. rbl, 1 1/2 pund linna 2. willo. Agga et ta nüid henda lahti tahhap wõtta sis ma ka lasse tema lahti, agga se om kül walle jut, et minna tem(m)aga olle ühte ellänu, mitte selle perrast, waid selle perrast, et meil rahholik läbbi samist ei olle olnud ja ka eddespiddi loda, lubban ma tema lahti laske, üts näddäl om ta haige olnu 12 1/2 näddälit om tenitud aega olnu, 3.tast junist 6. septbr. kaubeldu aeg piddi 11. maist 1880. kuni 22 april 1881. se om 50. näddälit kokko, agga om 3. näddälit hildam tenistuste tulnud.

Kohhos mõistis, et Johan Reinot peap selle tütruk Mina Wokkile, selle ärrä tenitud aja eest 12 1/2 näddälit a´65 1/2 kop. 8. rbl 19. kop wälja masma, käe raha tullep maha,   olli palga päle antud                               -                              -                                                        1    "        -

                                                                                                                                                            ------------------------------------------------                                                                                                                                                                Jääp perrä,         -                      7. rbl 19. kop   

mis 2. näddalini peap masto ollema.         

Tütruk Mina Wok ei olle sellega rahhol     

Perremees Johan Reinot olli rahhol.

                                                                   Päkohtomees O. Illak.  XXX

                                                                             Kohtom. J. Allexanderson  XXX

                                                                                -  "  -   Joh Kedus  XXX