Peremees Jaan Kuusik Suurest-Köppust astus kohtu ette ja kaebas, et tema Aratsaare talu No 57 ostu kaardi järgi wastu Kiibsu talu No 50 seisaw piiri jögi, täitsa tema (Aratsaare) piiris üksinda seiswat nönda kuidas piiri ristikiwid seda näitwat ja ka maa möötja Härra Laserew on nüid järgi waatnud kui möetnud ja selle ületunnistuskirja wälja annud, kui palus ta kohus selle üle otsuseks teeks ja Juhan Jaska Kiibsu talu omaniku ära keelaks tema Aratsaare talul ülejõe olewat kuiwa maad kui ka jögi pruukimast mis ta senni ajani on pruukinud.
Juhan Jaska Suure-Köppu Kiibsu talu No 50 omanik wastas eesseiswa kaebtuse peale et tema ostu kaardi järgi tema piir Aratsaare talu wastu poolest jöge olewat ja omal pool jöge olew maa tema omandus.
Seepeale näitas Jaan Kuusik maamöötja Herra Konstantin Laserew tunniskirja 28 Septembrist s.a. ette mis tunnistab et piiri jögi täitsa üksinda Aratsaare talu No 57 piiris seisab kuni kaardi peal näitawate piirikiwideni.
Suure-Köppu kohtumehed kes eesnimetatud loomuliku piiri waatmas käinud ja nimelt Peet Amann, Tönis Bauer ja Tönis Friedrichson tunnistasid ühtlasi et Aratsaare talu No 57 piiri kiwid wastu Kiibsu talu No 50 piiri, täitsa üle jöe Kiibsu talu pool külles olewat körge jöe kalda peal kus hää tükk maad piiri kiwide ja wee wahel weel kuiwa maad nüid olewat ja wöiwat ehk wesi suure wee aegus kuni ristikiwiteni töusta.
Otsus:
Nönda kuidas Jaan Kuusik on Aratsaare No 57 talu ostukaard ja maa möötja Härra tunniskiri 28 Septembrist, kui ka kohtu meeste loomulik üle waatmise tunnistawad et Aratsaare talu piir wastu Juhan Jaska Kiibsu No 50 talu piiri täitsa üle jöe kuiwa maa sees seisab, Kiibsu talu kaard aga piiri köik punaste märgide läbi keset jögi tähendab, see järgi jäeb Aratsare talu No 57 piir wastu Kiibsu talu No 50 täitsa üle jöe kuni risti kiwiteni kindlaks ja ei ole Juhan Jaskal Jaan Kuusiku piiri wastu jöepool risti kiwide kuiwamaa ega ka wee öigust edespidi.
Eesseisew otsus sai kohtukäijatel seaduslikult kuulutatud ja Juhan Jaskal nöudmiselt kohe appelatsioni täht wälja antud.
Kohtumees P. Amann (allkiri)
Kohtumees T. Bauer (allkiri)
Kohtumees T. Friedrichson (allkiri)
Kirjutaja Heinrichsen (allkiri)
Peremees Jaan Kuusik Suurest-Köppust astus kohtu ette ja kaebas, et tema Aratsaare talu No 57 ostu kaardi järgi wastu Kiibsu talu No 50 seisaw piiri jögi, täitsa tema (Aratsaare) piiris üksinda seiswat nönda kuidas piiri ristikiwid seda näitwat ja ka maa möötja Härra Laserew on nüid järgi waatnud kui möetnud ja selle ületunnistuskirja wälja annud, kui palus ta kohus selle üle otsuseks teeks ja Juhan Jaska Kiibsu talu omaniku ära keelaks tema Aratsaare talul ülejõe olewat kuiwa maad kui ka jögi pruukimast mis ta senni ajani on pruukinud.
Juhan Jaska Suure-Köppu Kiibsu talu No 50 omanik wastas eesseiswa kaebtuse peale et tema ostu kaardi järgi tema piir Aratsaare talu wastu poolest jöge olewat ja omal pool jöge olew maa tema omandus.
Seepeale näitas Jaan Kuusik maamöötja Herra Konstantin Laserew tunniskirja 28 Septembrist s.a. ette mis tunnistab et piiri jögi täitsa üksinda Aratsaare talu No 57 piiris seisab kuni kaardi peal näitawate piirikiwideni.
Suure-Köppu kohtumehed kes eesnimetatud loomuliku piiri waatmas käinud ja nimelt Peet Amann, Tönis Bauer ja Tönis Friedrichson tunnistasid ühtlasi et Aratsaare talu No 57 piiri kiwid wastu Kiibsu talu No 50 piiri, täitsa üle jöe Kiibsu talu pool külles olewat körge jöe kalda peal kus hää tükk maad piiri kiwide ja wee wahel weel kuiwa maad nüid olewat ja wöiwat ehk wesi suure wee aegus kuni ristikiwiteni töusta.
Otsus:
Nönda kuidas Jaan Kuusik on Aratsaare No 57 talu ostukaard ja maa möötja Härra tunniskiri 28 Septembrist, kui ka kohtu meeste loomulik üle waatmise tunnistawad et Aratsaare talu piir wastu Juhan Jaska Kiibsu No 50 talu piiri täitsa üle jöe kuiwa maa sees seisab, Kiibsu talu kaard aga piiri köik punaste märgide läbi keset jögi tähendab, see järgi jäeb Aratsare talu No 57 piir wastu Kiibsu talu No 50 täitsa üle jöe kuni risti kiwiteni kindlaks ja ei ole Juhan Jaskal Jaan Kuusiku piiri wastu jöepool risti kiwide kuiwamaa ega ka wee öigust edespidi.
Eesseisew otsus sai kohtukäijatel seaduslikult kuulutatud ja Juhan Jaskal nöudmiselt kohe appelatsioni täht wälja antud.
Kohtumees P. Amann (allkiri)
Kohtumees T. Bauer (allkiri)
Kohtumees T. Friedrichson (allkiri)
Kirjutaja Heinrichsen (allkiri)
