Seppa Tiina Grostein astus kohto ette, ja ütles minna annan sedda teäda et minna sedda tallo kohta ennam ei woi piddada, egga selle perrenaene ei woi olla; Nüüd on mul jubba kaks poega walla eest wälja kronomehheks läinud, Ja minno se teine mees Mart Grostein Mis ma enneselle Peaks ja juhhatawaks wõtsin, Se tallo kohha piddamisse ja laste kaswatamisse pärrast, et meie ühhes koos piddime ollema ja seldsis illosti tööd teggema, Agga nüüd ma ennam omma selle teise mehhega Mart Grosteiniga ei woi ennam ühhes ellada, sest et ta mind hirmsaste Wihhab ja riitlep ja luppab mind surmada ja tappa, ja issi tahhap se maia perremees olla, ja aaiab mind ärra, ja ei woi mind ennam silmaga nähha, (Ja minno lapsi kelle Issaks ja hole kandjaks ta tulli,) haop ta hirmsaste ja kässib omma silma eest minna kus tahhap, Ja lastel ei luppa ta anda ei ühhekist suggu asjast mis on täiest laste issa ja minno pärantus, Waid pärrib keik sedda warra ennesse jaoks, selle nouga et ma lastel kihhelkonna kohtusse waeste laste warra üllesse ei pannud, Sest kui ma tedda ennessele mehheks wõtsin, ja kirriko jure läksime, kirriko herra küssis mis sinna lastele warraks kohto kirja üllesse panned (Issast jäänud pärrantust) Minna ütlesin: mis ma praego oskan nendele warraks ülles panna, Sest se on keik mo ennese warra, ja eks ma pea issi ikka nende eest murret kui meie ikka ühhes koos olleme Sest mis mul on ja järrele jääb se on ikka nende pärrida, Ja eks nemmad sedda modi kui assi annab woi ka minno käest enda ossa saada.
Ma kui Ma marti ennessele mehheks wõtsin, temmal ei olnud keddagi sinna tua, ei mingi suggust looma egga muud, kui üks kuub ja kassogas ollid ta riided, Wähhemaid riitid hakkasin kohhe taale ümber teggema, ja tedda katma, Agga Minno loomad ollid: Mis on minno ja laste pärrantus, (enne kui Mart sinna tulli) 2 lehma ja üks kahhe aastane lehmik mullikas, ja üks aastane lehmik mullikas, ja üks lehmik wassikas, ja 3 lammast, ja üks Emmis, ja 5 põrsast, ja üks kahheaastane Orrigas, ja hobbone mis Mart ärra müüs, ja maksis 30 rubla, ja uus raud wanker, ja keik muud maia töö riistad mis ellos maias tarwis lähwad.
Ja praego on meie maia loomad, 4 lehma 2 Noort härga, üks kahhe astane härrik mulligas, ja üks aastane härrik mullikas, ja üks aastane lehmik mullikas, ja kaks piima Wassikast, 10 wanna lammast ja 8 talle, ja üks orrigas, ja üks Emmis ja 5 põrsast ja kaks siggotigo, ja hobbone, ja muu toito kraam mis ülles piddamisse tarwis ellos maias saab prugitud.
Sel päwal sai ka Mart Grosteini kohto ette kutsotud, järrele kulamiseks miks nende ello luggo ni pahhaks on läinud: Agga Mart Grostein ütles: minnol ei olle kohto tuppa mitte asja tulla minno assi sai jubba mullo selgeks tehtud.
(Ja sel pääwal sai kohto aeg mööda, assi jai poolele.)
Seppa Tiina Grostein astus kohto ette, ja ütles minna annan sedda teäda et minna sedda tallo kohta ennam ei woi piddada, egga selle perrenaene ei woi olla; Nüüd on mul jubba kaks poega walla eest wälja kronomehheks läinud, Ja minno se teine mees Mart Grostein Mis ma enneselle Peaks ja juhhatawaks wõtsin, Se tallo kohha piddamisse ja laste kaswatamisse pärrast, et meie ühhes koos piddime ollema ja seldsis illosti tööd teggema, Agga nüüd ma ennam omma selle teise mehhega Mart Grosteiniga ei woi ennam ühhes ellada, sest et ta mind hirmsaste Wihhab ja riitlep ja luppab mind surmada ja tappa, ja issi tahhap se maia perremees olla, ja aaiab mind ärra, ja ei woi mind ennam silmaga nähha, (Ja minno lapsi kelle Issaks ja hole kandjaks ta tulli,) haop ta hirmsaste ja kässib omma silma eest minna kus tahhap, Ja lastel ei luppa ta anda ei ühhekist suggu asjast mis on täiest laste issa ja minno pärantus, Waid pärrib keik sedda warra ennesse jaoks, selle nouga et ma lastel kihhelkonna kohtusse waeste laste warra üllesse ei pannud, Sest kui ma tedda ennessele mehheks wõtsin, ja kirriko jure läksime, kirriko herra küssis mis sinna lastele warraks kohto kirja üllesse panned (Issast jäänud pärrantust) Minna ütlesin: mis ma praego oskan nendele warraks ülles panna, Sest se on keik mo ennese warra, ja eks ma pea issi ikka nende eest murret kui meie ikka ühhes koos olleme Sest mis mul on ja järrele jääb se on ikka nende pärrida, Ja eks nemmad sedda modi kui assi annab woi ka minno käest enda ossa saada.
Ma kui Ma marti ennessele mehheks wõtsin, temmal ei olnud keddagi sinna tua, ei mingi suggust looma egga muud, kui üks kuub ja kassogas ollid ta riided, Wähhemaid riitid hakkasin kohhe taale ümber teggema, ja tedda katma, Agga Minno loomad ollid: Mis on minno ja laste pärrantus, (enne kui Mart sinna tulli) 2 lehma ja üks kahhe aastane lehmik mullikas, ja üks aastane lehmik mullikas, ja üks lehmik wassikas, ja 3 lammast, ja üks Emmis, ja 5 põrsast, ja üks kahheaastane Orrigas, ja hobbone mis Mart ärra müüs, ja maksis 30 rubla, ja uus raud wanker, ja keik muud maia töö riistad mis ellos maias tarwis lähwad.
Ja praego on meie maia loomad, 4 lehma 2 Noort härga, üks kahhe astane härrik mulligas, ja üks aastane härrik mullikas, ja üks aastane lehmik mullikas, ja kaks piima Wassikast, 10 wanna lammast ja 8 talle, ja üks orrigas, ja üks Emmis ja 5 põrsast ja kaks siggotigo, ja hobbone, ja muu toito kraam mis ülles piddamisse tarwis ellos maias saab prugitud.
Sel päwal sai ka Mart Grosteini kohto ette kutsotud, järrele kulamiseks miks nende ello luggo ni pahhaks on läinud: Agga Mart Grostein ütles: minnol ei olle kohto tuppa mitte asja tulla minno assi sai jubba mullo selgeks tehtud.
(Ja sel pääwal sai kohto aeg mööda, assi jai poolele.)
