PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader
158
Daatum16.11.1878
Protokolli number240
Protokolli teema3. Laenusuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Ilwes Kohtumees
Hendrik Lammas Kohtumees
Märt Arro Abikohtumees

Wallatallitaja Hendrik Naris kaibas, et Jaak Murrak temmat Abia lada päle laimanut, et se temma wõlgnik ollewat.

Jaak Murrak wastus et temmal 42 Kopko pearahha makso läbbi sada olnut, ja et temma sedda Abia ladal temma käst perrinut.

Et Jaak Murrak issi enda sühdi tunnistap, et ta lada päle se wõlg näudnut. Tallitaja agga üllesandis, et temmal öiguse perrast 1 Rubla trahwirahha hilja makso läbbi näuda ollewat ja üksi 42 Kopko selle makso päle ärramaksnut, sest sai

Möistetut

Et Jaak Murrak selle hija maksi perrast 58 Kopko kohhe tallitajal wällamaksap ja löpsiwat laimamese perrast  ärra mis möistus kohhe kuulutu ja Jaak Murrako poolt täudetut sai.

M Ilwes wannem körwalistnik

H Lammas körwalistja

M. Arro abbi kohtomees

Wallatallitaja Hendrik Naris kaibas, et Jaak Murrak temmat Abia lada päle laimanut, et se temma wõlgnik ollewat.

Jaak Murrak wastus et temmal 42 Kopko pearahha makso läbbi sada olnut, ja et temma sedda Abia ladal temma käst perrinut.

Et Jaak Murrak issi enda sühdi tunnistap, et ta lada päle se wõlg näudnut. Tallitaja agga üllesandis, et temmal öiguse perrast 1 Rubla trahwirahha hilja makso läbbi näuda ollewat ja üksi 42 Kopko selle makso päle ärramaksnut, sest sai

Möistetut

Et Jaak Murrak selle hija maksi perrast 58 Kopko kohhe tallitajal wällamaksap ja löpsiwat laimamese perrast  ärra mis möistus kohhe kuulutu ja Jaak Murrako poolt täudetut sai.

M Ilwes wannem körwalistnik

H Lammas körwalistja

M. Arro abbi kohtomees


TAGASI KUVA MÄRGENDUS