PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader
158
Daatum16.11.1878
Protokolli number243
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Ilwes Kohtumees
Hendrik Lammas Kohtumees
Märt Arro Abikohtumees

Laurits Mägger kaibas, et need Saaremaa mehhet, Jaan ja Kusta Kellam temmal Ippiko tee päle perra johsnut, temmat mahha tömmanut ja peksnut ja ärrariesinut.

Kusta ja Jaan Kellam es salla mitte, et need soldatil Laurits Mägral perra läinut, temmat mahhalükkanut ja temma käst kotti sees liggiolnt lamp ärrawötnut, temmat agga ei mitte löhnut.

Et sunnitut löppitus ei mitte kokku es läh sest sai, et Laurits Mäger 5 Rbl löppitus rahha näudis.

Möistetut

Et möllemat Kusta ja Jaan Kellam 5 Rbl kahjohinda ja aiawiwitust ja wallarahha kohhe wällamaksuwat Laurits Mägral ja päle selle möllemat 20 witsalögiga trahwitut sawat.

Mart Ilwes wann körwalistnik

Hend Lammas körwalistnik

Mart Arro abbi kohtomees

Laurits Mägger kaibas, et need Saaremaa mehhet, Jaan ja Kusta Kellam temmal Ippiko tee päle perra johsnut, temmat mahha tömmanut ja peksnut ja ärrariesinut.

Kusta ja Jaan Kellam es salla mitte, et need soldatil Laurits Mägral perra läinut, temmat mahhalükkanut ja temma käst kotti sees liggiolnt lamp ärrawötnut, temmat agga ei mitte löhnut.

Et sunnitut löppitus ei mitte kokku es läh sest sai, et Laurits Mäger 5 Rbl löppitus rahha näudis.

Möistetut

Et möllemat Kusta ja Jaan Kellam 5 Rbl kahjohinda ja aiawiwitust ja wallarahha kohhe wällamaksuwat Laurits Mägral ja päle selle möllemat 20 witsalögiga trahwitut sawat.

Mart Ilwes wann körwalistnik

Hend Lammas körwalistnik

Mart Arro abbi kohtomees


TAGASI KUVA MÄRGENDUS