PROTOKOLL

Veski: Protokolliraamat (1878-1881)

LeidandmedEAA.1133.1.2
Kaader
102
Daatum15.10.1880
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Kohus laadal.

Sel 15nel oktbr 1880.

                  Weskimõisast kõrtsimees Mihkel Pendsa kaebap, et temal om üts haina märs, kelle külgi olli keidetud 2. köist ja 2. seddulga rihma, ja sedda om ärrä warrastanud Rasinast Pinilanest Lane Tepper tallust Anton Jorje, kelle käest laade peal se märs kätte sadi, ja sedda et se Anton Jorje se märsi Weskimõisa kõrtsi mant talli kaarde alt, ja mina weel keli wast ei lä kõrdi, ja tema üttel ei olle middagi õddangone aig om,  ja ni sai se märs ärrä todus, märs massap 50. kop, ja 2. rihma 1. rbl paar ja 2 köist kokko 2. rbl, se om suma 3. rbl 50. rbl , kaotide sanud 3. rbl eest krami.

Kohhos om mõistnu, et Anton Jorje peap Mihkel Pendsale 3. rbl kaotsile jänud asjo eest ja kas 15. lööki ehk 3. rbl. waeste laegu hääs.

                                        

Sel 15nel oktbr 1880.

                  Weskimõisast kõrtsimees Mihkel Pendsa kaebap, et temal om üts haina märs, kelle külgi olli keidetud 2. köist ja 2. seddulga rihma, ja sedda om ärrä warrastanud Rasinast Pinilanest Lane Tepper tallust Anton Jorje, kelle käest laade peal se märs kätte sadi, ja sedda et se Anton Jorje se märsi Weskimõisa kõrtsi mant talli kaarde alt, ja mina weel keli wast ei lä kõrdi, ja tema üttel ei olle middagi õddangone aig om,  ja ni sai se märs ärrä todus, märs massap 50. kop, ja 2. rihma 1. rbl paar ja 2 köist kokko 2. rbl, se om suma 3. rbl 50. rbl , kaotide sanud 3. rbl eest krami.

Kohhos om mõistnu, et Anton Jorje peap Mihkel Pendsale 3. rbl kaotsile jänud asjo eest ja kas 15. lööki ehk 3. rbl. waeste laegu hääs.