PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (23.07.1868-05.12.1880)

LeidandmedEAA.2600.1.99
Kaader
20
21
Daatum16.06.1872
Protokolli number10
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Malm Peakohtumees
Mihkel Siimann Kohtumees
Ado Undo Kohtumees
Jaan Thiilemann Kirjutaja

Sel päwal astus Karel Grostein kohto ette, ja kaewas et temma wend Mart Grostein ei tahha temmale ära maksta mis temma tedda sötnud, pärrast seeda kui temma ennast moisast lahti wottis, Essimest aega olli ta minno jures Mihkli päwast künla päwani se on 18 näddalad, teise aasta olli ta künla päwast minno jurres Jurri päwani, se on 11 näddalid, ja ommeti keike wähhemast ta peab selle aia peald mulle 20 rubla söma eest maksma, se on siis 10 cop päwa peale.

Mart Grostein sai ette kutsutud, Ja temma ütles, Minna polle mitte need aiad temma käest sönud, Mihkli päwast kui ma ennesse lahti wõtsin ollin ma 3 päwa seal sauna jures paikal ja siis läksin ma ennessele kohta otsima, ja siis ollin ma ka wäljas näddali wisi tööl kus ma tööd ja leiba sain, ja siis wahhete wahhel ollin ma monned pääwad temma jures, ja toito ma ostsin issi ka kust ma sain Ja selle eest mis ma wahhest temma käest sõin maksin minna temmale, 5 küllimitto odre, 1 küllimet rukkid, ja 1 wak kartuhlid, ja andsin taale ühhe kassoga mis ühhe rubla wärd olli, ja 1 wak jahho ma ostsin ja lasksin leiwaks tehha, ja ühhe ainsa leiba ma sain sest temma käest.

Kohhos moistis, Teie ollede wennaksed ja se ei kõlwa mitte et teie teine teisega nenda waidlede, et mis teie teine teisega enne heaga ollede leppinud ja nüüd kohto läbbi hakkade sedda tagga aiama, ja ommedi need arrod polle selged teil kummakil andjal egga maksjal. Et teie wennaksed ollede leppike illoste teine teisega ärra, ja Mart maksab siis Karlele weel 3 rubla 20 coppik ja se jääb Karlele 1870 asta pea rahhaks mis taal alles wõlgo on.

Ja Mart ja Karel leppisid nenda teine teisega ja jätsid ommad waidlemissed taggasi.

Sel päwal astus Karel Grostein kohto ette, ja kaewas et temma wend Mart Grostein ei tahha temmale ära maksta mis temma tedda sötnud, pärrast seeda kui temma ennast moisast lahti wottis, Essimest aega olli ta minno jures Mihkli päwast künla päwani se on 18 näddalad, teise aasta olli ta künla päwast minno jurres Jurri päwani, se on 11 näddalid, ja ommeti keike wähhemast ta peab selle aia peald mulle 20 rubla söma eest maksma, se on siis 10 cop päwa peale.

Mart Grostein sai ette kutsutud, Ja temma ütles, Minna polle mitte need aiad temma käest sönud, Mihkli päwast kui ma ennesse lahti wõtsin ollin ma 3 päwa seal sauna jures paikal ja siis läksin ma ennessele kohta otsima, ja siis ollin ma ka wäljas näddali wisi tööl kus ma tööd ja leiba sain, ja siis wahhete wahhel ollin ma monned pääwad temma jures, ja toito ma ostsin issi ka kust ma sain Ja selle eest mis ma wahhest temma käest sõin maksin minna temmale, 5 küllimitto odre, 1 küllimet rukkid, ja 1 wak kartuhlid, ja andsin taale ühhe kassoga mis ühhe rubla wärd olli, ja 1 wak jahho ma ostsin ja lasksin leiwaks tehha, ja ühhe ainsa leiba ma sain sest temma käest.

Kohhos moistis, Teie ollede wennaksed ja se ei kõlwa mitte et teie teine teisega nenda waidlede, et mis teie teine teisega enne heaga ollede leppinud ja nüüd kohto läbbi hakkade sedda tagga aiama, ja ommedi need arrod polle selged teil kummakil andjal egga maksjal. Et teie wennaksed ollede leppike illoste teine teisega ärra, ja Mart maksab siis Karlele weel 3 rubla 20 coppik ja se jääb Karlele 1870 asta pea rahhaks mis taal alles wõlgo on.

Ja Mart ja Karel leppisid nenda teine teisega ja jätsid ommad waidlemissed taggasi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS