sel. 29 Actobril 1879.
koos ollid.
peakohtomes Josep Laurisson
teine kohtomes Andres Kiik
kolmas kohtomes Jaan Pukk
Liisomees Mart Kiwwi kaebas et temma wend Jaan Kiwwi ei tahha temmale issa pärrantust wälja maksa nenda kui Koggokonnakohhus sel 14 Januaril 1871 Protokoll N 9 all moistnud olli 16 Robl 91 koppikud
Jaan Kiwwi räkis et temma wend Mart on temma juures 6 1/2 kuud ollnud ja temma leiba sönud agga ei olle temma tööd tehnud ja nõuab temma kuupealt 4 Rubl kuus sogi rahha Summa 26 Robl.
Mart Kiwwi räkis et nendel on kaup nenda olnud et temma 1 kulli rukkid ostab ja üks '/ werand Silko. mis temma ka ostnud, ja lubbanod siis Jaan tedda keik suwwi kunni 1 Novembrini omma leiwa peal piddada ja kuulnud sedda Maddis Saar pealt.
Jaan Kiwwi räkis et se on õige et temma on Marti suwwest omma leiwa peale wõtnud ja piddanud siis Mart 1 kulli rukkid ja üks werand Silko ostma ning heina ajal aitama heina tehha. need rukkid ja Silgud on Mart küll ostnud, agga heina ei olle temma suggugi aitanud tehha.
Mart Kiwwi räkis et se nende kuba sees ei olle olnud et temma peab ka tööd teggema.
Maddis Saar tunnistas et nende kaup nenda olnud et Mart üks kulli rukkid ja kalla ostab, ja heina ajal aitab heina tehha ja on siis Mart Kiwwi üks külli rukkid ja 1/4 Tündrid Silku tonud, agga heina ajal ei olle temma suggugi aitanud.
Moistos
Et se kulli rukkid mis Mart Kiwwi ostnud 9, Robl ja üks werand Töndrid Silku 2 Rob 90 koppikud maksnd. temma agga 6 kuud Jaani söögi peale olnud. ja ei olle Jaanile ühtegi töed tehha aitanod. siis moistab koggokonnakohhos, et Mart Kiwwi peab kuus 3 Rub sögi rahha maksma kuue kuu eest 18 Rubl kust se rukki ja Silkode rahha 11 Rub 90 koppikud saab mahha arwatud ja temmal weel Jaanile 6 Rubl 10 koppikud maksa jaeb, ja et Jaanil jalle issa jaurahha Martile 16 Rubl 91 koppikud maksa siis saab se 6 Rob 10 koppikud sest rahhast mahha arwatud ja peab Jaan Kiwwi weel omma wenna Martile 10 Rubl 81 koppikud wälja maksma
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastast 1860 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse jarrel Appellationi õppetosse lehhed wälja antud.
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Pukk XXX
sel. 29 Actobril 1879.
koos ollid.
peakohtomes Josep Laurisson
teine kohtomes Andres Kiik
kolmas kohtomes Jaan Pukk
Liisomees Mart Kiwwi kaebas et temma wend Jaan Kiwwi ei tahha temmale issa pärrantust wälja maksa nenda kui Koggokonnakohhus sel 14 Januaril 1871 Protokoll N 9 all moistnud olli 16 Robl 91 koppikud
Jaan Kiwwi räkis et temma wend Mart on temma juures 6 1/2 kuud ollnud ja temma leiba sönud agga ei olle temma tööd tehnud ja nõuab temma kuupealt 4 Rubl kuus sogi rahha Summa 26 Robl.
Mart Kiwwi räkis et nendel on kaup nenda olnud et temma 1 kulli rukkid ostab ja üks '/ werand Silko. mis temma ka ostnud, ja lubbanod siis Jaan tedda keik suwwi kunni 1 Novembrini omma leiwa peal piddada ja kuulnud sedda Maddis Saar pealt.
Jaan Kiwwi räkis et se on õige et temma on Marti suwwest omma leiwa peale wõtnud ja piddanud siis Mart 1 kulli rukkid ja üks werand Silko ostma ning heina ajal aitama heina tehha. need rukkid ja Silgud on Mart küll ostnud, agga heina ei olle temma suggugi aitanud tehha.
Mart Kiwwi räkis et se nende kuba sees ei olle olnud et temma peab ka tööd teggema.
Maddis Saar tunnistas et nende kaup nenda olnud et Mart üks kulli rukkid ja kalla ostab, ja heina ajal aitab heina tehha ja on siis Mart Kiwwi üks külli rukkid ja 1/4 Tündrid Silku tonud, agga heina ajal ei olle temma suggugi aitanud.
Moistos
Et se kulli rukkid mis Mart Kiwwi ostnud 9, Robl ja üks werand Töndrid Silku 2 Rob 90 koppikud maksnd. temma agga 6 kuud Jaani söögi peale olnud. ja ei olle Jaanile ühtegi töed tehha aitanod. siis moistab koggokonnakohhos, et Mart Kiwwi peab kuus 3 Rub sögi rahha maksma kuue kuu eest 18 Rubl kust se rukki ja Silkode rahha 11 Rub 90 koppikud saab mahha arwatud ja temmal weel Jaanile 6 Rubl 10 koppikud maksa jaeb, ja et Jaanil jalle issa jaurahha Martile 16 Rubl 91 koppikud maksa siis saab se 6 Rob 10 koppikud sest rahhast mahha arwatud ja peab Jaan Kiwwi weel omma wenna Martile 10 Rubl 81 koppikud wälja maksma
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse pohja peal Aastast 1860 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse jarrel Appellationi õppetosse lehhed wälja antud.
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Pukk XXX