PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.01.1868-14.10.1879)

LeidandmedEAA.3985.1.243
Kaader
3
Daatum15.01.1868
Protokolli number1
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Tomberg Peakohtumees
Tomas Ruben Abikohtumees
Diedrich Ueper Abikohtumees

Astub ette Mihgel Lugenberg ja nõuab omma wenna Jani käest 27 rub. rendi rahha ja härgade rahha 50 rub.

ja ühhe wassika mis temmale kingitud ja on maease jänud; ja paea riistad ja aida luk mis kokko arwab 8 rub 20 kop. maksma. Jaan wastab: Meie lahgusime süggise arra ja keik warra sai poleks jaggatud sepärrast arwasid walla tallitajad pool renti temma maksta; ja härgade rahha wõtsin minna se eest et minna enne tenitud rahha maea külge ärra prukisin; ja wassigas on temmale kingitud, ja paea riistad on meil moistago kohhos kuida arwab.

Moistetud. Rendi rahha jääb nenda kuida wannad tallitajad on arwanud Et se kohtol teadmata on kas Jaan on omma rahha maea külge prukinud woi mitte sepärrast jääb nende omma leppida kui ei leppi siis woiwad eddespiddi omma kaebtust Keisrilikke kihhelkonna kohto anda. Jaan peab nisugguse wassiga Mihglile andma. Paea riistad ja luk jäwad Mihglile ja Mihgel maksa nende poole hinda 4 rub 20 kop Janile.

Astub ette Mihgel Lugenberg ja nõuab omma wenna Jani käest 27 rub. rendi rahha ja härgade rahha 50 rub.

ja ühhe wassika mis temmale kingitud ja on maease jänud; ja paea riistad ja aida luk mis kokko arwab 8 rub 20 kop. maksma. Jaan wastab: Meie lahgusime süggise arra ja keik warra sai poleks jaggatud sepärrast arwasid walla tallitajad pool renti temma maksta; ja härgade rahha wõtsin minna se eest et minna enne tenitud rahha maea külge ärra prukisin; ja wassigas on temmale kingitud, ja paea riistad on meil moistago kohhos kuida arwab.

Moistetud. Rendi rahha jääb nenda kuida wannad tallitajad on arwanud Et se kohtol teadmata on kas Jaan on omma rahha maea külge prukinud woi mitte sepärrast jääb nende omma leppida kui ei leppi siis woiwad eddespiddi omma kaebtust Keisrilikke kihhelkonna kohto anda. Jaan peab nisugguse wassiga Mihglile andma. Paea riistad ja luk jäwad Mihglile ja Mihgel maksa nende poole hinda 4 rub 20 kop Janile.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS