PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (03.02.1878-09.02.1884)

LeidandmedEAA.1110.1.8
Kaader
381
Daatum31.08.1883
Protokolli number1118
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Bringweld Peakohtumees
Josep Kokka Kohtumees
Karel Kaddak Kohtumees

Tulli koggukonna kohtu ette Feodor Petrow Sawostkin Kasepäh küllast ja annab üllesse, et temmal olla 19/20 augustil c ööse temma pood ärrawarrastatid akna rauade ärrakangutamise läbbi ärrawarrastud ja nimmelt

10 paari paenutud mustad sääred 30 rubla
10 tükki õhwa nahhad 45 rubla
10 tallalaiust nahha rihma 11½ tolli laiused 33 rubla
sitsi riet 75 rubla
püksi riet 70 wai 75 rubla
peenikest kraami teed, lindid ja klassid 50 rubla
wask rahha umbes 4

rubla

Ta annab Peter Iwanow Lebedew ja temma poeg Wasili wargaks üllesse, wiimne (Wasili Petrow Lebedew olla ennemalt ähwardanud kül ta saab kahju ja teised et nemmad polle keik warrastada saanud, nähnuwad tuld. *Samson Terentjew ja Tartu linna mees Jaan* (äärel lisatud)

Peter Iwanow Lebedew polle kohtu ees

Wasili Petrow Lebedew sai selle peale kohtu ette kutsutud, et on 14. aastad wanna, wana wenne usku ja kostab kaebduse peale, et temma polle wargil käinud, ei ommma issa egga teistega seltsis, ja polle ka kellegi wasto kiidelnud, et olleks wargil käinud.

Samson Terentjew Peljanski Kassepäh küllast kostab kaebduse peale, et temma polle wargil käinud, egga tea ka tesa wargaid, temma olla warguse ööl koddu magganud, kelle peale temmal agga wõerast tunnistust ei olle. Temma olla sotska Iwan Petrow Sidorow ütlemise järrele minewa talwel 17. merresid järwe pealt ärrawarrastanud ja sedda süüd andeks pallunud

Praskowja Semenowa Parhatowam Kassepäh küllast tunnistab, et temma wargusest keddagi ei tea, sellesamma näddala sees esmaspäew, keskpäewa aeal nähnud temma,  et Peter Iwanow Lebedew olnud Samson Terentjew Peljanski juures, selle ellomaeas.

Luba Timofejewa Potscherowa Kassepäh küllast tunnistab, et temma kuldes räkinud peale wargust Wasili Petrow Lebedew ja Anna Andrejewna ja öölnud: Luba Timofejewa Potscherowa: "rummal warras on olnud, kautanud 5. rättikud ärra ja polle suhkrud nähnud. Mis peale Wasili Petrow Lebedew öölnud:" egga wargad rummalad ei olnud agga walgusest saiwad nemmad eksitud. Pärrast tulnud Anna Andrejewa ja öölnud tunnistaja: "Kassa pannid tähhele misse pois räkis" Eddasi tunnistab Luba Timofejewa Potscherowa, et Wasili Petrow Lebedew olla sesamma esmaspaewa hommiko temma küssimise peale et kas linna lähheb, öölnud, et temma ei lähhe linna, sest issa on koddu ja õhtu ütles temma, issa ei olnud koddu, ma walletasin sulle hommiko

Tunnistaja Grigori Terentjew Lebedew puudub, ta olla Kastri tööle lähnud

Kohtumees Karel Tõrruwerre on selle lõhkumise üllewadanud, poodi aknal olla luuk ees ja luugi ülle käia üks raud ja pulk käia piidast läbbi ja selle kinnipannemise pulgakenne olla katki kangutud ja suur raud kõwweraks. Seal poes ei ellada innimesed.

Feodor Petrow Sawostkin annab eddasi üllesse, et wargad on ühhe sukka ärrakautanud, kedda Wasili Petrow Lebedew olla öölnud agga sukka polle weel siis leitud olnud ja pärrast leidnud sukka Jakow Gamsin

/:Jääb poolele:/

J. Pringweld

J kokka

Karel Torrowerre

Tulli koggukonna kohtu ette Feodor Petrow Sawostkin Kasepäh küllast ja annab üllesse, et temmal olla 19/20 augustil c ööse temma pood ärrawarrastatid akna rauade ärrakangutamise läbbi ärrawarrastud ja nimmelt

10 paari paenutud mustad sääred 30 rubla
10 tükki õhwa nahhad 45 rubla
10 tallalaiust nahha rihma 11½ tolli laiused 33 rubla
sitsi riet 75 rubla
püksi riet 70 wai 75 rubla
peenikest kraami teed, lindid ja klassid 50 rubla
wask rahha umbes 4

rubla

Ta annab Peter Iwanow Lebedew ja temma poeg Wasili wargaks üllesse, wiimne (Wasili Petrow Lebedew olla ennemalt ähwardanud kül ta saab kahju ja teised et nemmad polle keik warrastada saanud, nähnuwad tuld. *Samson Terentjew ja Tartu linna mees Jaan* (äärel lisatud)

Peter Iwanow Lebedew polle kohtu ees

Wasili Petrow Lebedew sai selle peale kohtu ette kutsutud, et on 14. aastad wanna, wana wenne usku ja kostab kaebduse peale, et temma polle wargil käinud, ei ommma issa egga teistega seltsis, ja polle ka kellegi wasto kiidelnud, et olleks wargil käinud.

Samson Terentjew Peljanski Kassepäh küllast kostab kaebduse peale, et temma polle wargil käinud, egga tea ka tesa wargaid, temma olla warguse ööl koddu magganud, kelle peale temmal agga wõerast tunnistust ei olle. Temma olla sotska Iwan Petrow Sidorow ütlemise järrele minewa talwel 17. merresid järwe pealt ärrawarrastanud ja sedda süüd andeks pallunud

Praskowja Semenowa Parhatowam Kassepäh küllast tunnistab, et temma wargusest keddagi ei tea, sellesamma näddala sees esmaspäew, keskpäewa aeal nähnud temma,  et Peter Iwanow Lebedew olnud Samson Terentjew Peljanski juures, selle ellomaeas.

Luba Timofejewa Potscherowa Kassepäh küllast tunnistab, et temma kuldes räkinud peale wargust Wasili Petrow Lebedew ja Anna Andrejewna ja öölnud: Luba Timofejewa Potscherowa: "rummal warras on olnud, kautanud 5. rättikud ärra ja polle suhkrud nähnud. Mis peale Wasili Petrow Lebedew öölnud:" egga wargad rummalad ei olnud agga walgusest saiwad nemmad eksitud. Pärrast tulnud Anna Andrejewa ja öölnud tunnistaja: "Kassa pannid tähhele misse pois räkis" Eddasi tunnistab Luba Timofejewa Potscherowa, et Wasili Petrow Lebedew olla sesamma esmaspaewa hommiko temma küssimise peale et kas linna lähheb, öölnud, et temma ei lähhe linna, sest issa on koddu ja õhtu ütles temma, issa ei olnud koddu, ma walletasin sulle hommiko

Tunnistaja Grigori Terentjew Lebedew puudub, ta olla Kastri tööle lähnud

Kohtumees Karel Tõrruwerre on selle lõhkumise üllewadanud, poodi aknal olla luuk ees ja luugi ülle käia üks raud ja pulk käia piidast läbbi ja selle kinnipannemise pulgakenne olla katki kangutud ja suur raud kõwweraks. Seal poes ei ellada innimesed.

Feodor Petrow Sawostkin annab eddasi üllesse, et wargad on ühhe sukka ärrakautanud, kedda Wasili Petrow Lebedew olla öölnud agga sukka polle weel siis leitud olnud ja pärrast leidnud sukka Jakow Gamsin

/:Jääb poolele:/

J. Pringweld

J kokka

Karel Torrowerre


TAGASI KUVA MÄRGENDUS