Ann Kuut, nöumeheks oma mees Tönis Kuut Suure-Köppu wabrikust astus kohtu ette ja kaebas: Tema läinud ühel päewal Jakopi talusse oma öe juure käima, kui rääkinud sääl aidas Jaan Riesmanniga kes temale lapse sünnitanud ja nüid kohus 1 rubla kiriku kassa hääks nöudwat, et Jaan wöiks see üks rubla ära maksta, et praegune mees temale seda raha ei taha anda, seepeale hakanud Jaan Riesmann teda hirmus moodu peksma ja jalgatega seljas sötkumas üteldes ma wöin sind tappa nii palju kui ma tahan, ka lubanud ja ähwardanud mehel soolikad wälja laske kui kätte saab.
Jaan Riesmann Suurest-Köppust wastas eesseiswa kaebtuse peale, et tema Ann Kuuti peksnud ei olewat. Ann tulnud Jakopile kui hakanud teda augutama kui ütelnud mis sa mulle wöid teha mull on mees, seepeale ütelnud tema mis sell wanal mehel muud on kui suur pudru magu, ähwartanud tema ka ei olewat.
Jüri Köppmann Suurest-Köppust astus kohtu ette ja tunnistas: Tema aidas peksmist ei olewat näinud, kambres on Jaan Riesman kui Ann Kuut ühe teisega sönelenud kus Jaan Anne ähwardanud mis peale Ann ütelnud mis sa mulle wöid teha ma olen mehe naene, seepeale ütelnud Jaan las tulla su mees ma näitan kui suur pudru magu tal öieti on, ka seda olewat ta näinud et Ann Kuuti jalad siniseks on peksetud olnud.
Kadri Riesmann Suurest-Köppust astus kohtu ette ja tunnistas: Jaan Riesmann ja Ann Kuut rääkinud üheteisega aidas, mis peale Jaan Anne äkitselt peksma hakanud, tema hirmunud ära saanud lina harja eest ära wötta, et sinna otsa ei läha Jaan pildunud Anne aita mööda ümber wöi länikute ja kotte seas kui sötkunud jalgatega.
Ann Kuut nöudis 10 rubla walu palka kui et Jaan Riesmann ähwardamise eest trahwitud saaks.
Ka Tönis Kuut nöudis et tema Jaan Riesmann laimamise kui tema naese peksmise eest trahwitud saaks.
Otsus:
Jaan Riesmann maksab tunnistuse pöhjusel Ann Kuutil 3 rubla walu palka kui lähab peksmise kui oma tunnistuse järgi pudru maoks laimamise eest 24 tunnis wangi 2 nädali aja sees.
Eesseisaw otsus sai kohtu käijatel kuulutatud.
Pääkohtumees A. Ekbaum (allkiri)
Kohtumees P. Rosenbärg (allkiri)
Kohtumees H. Glük (allkiri)
Kirjutaja Heinrichsen (allkiri)
Ann Kuut, nöumeheks oma mees Tönis Kuut Suure-Köppu wabrikust astus kohtu ette ja kaebas: Tema läinud ühel päewal Jakopi talusse oma öe juure käima, kui rääkinud sääl aidas Jaan Riesmanniga kes temale lapse sünnitanud ja nüid kohus 1 rubla kiriku kassa hääks nöudwat, et Jaan wöiks see üks rubla ära maksta, et praegune mees temale seda raha ei taha anda, seepeale hakanud Jaan Riesmann teda hirmus moodu peksma ja jalgatega seljas sötkumas üteldes ma wöin sind tappa nii palju kui ma tahan, ka lubanud ja ähwardanud mehel soolikad wälja laske kui kätte saab.
Jaan Riesmann Suurest-Köppust wastas eesseiswa kaebtuse peale, et tema Ann Kuuti peksnud ei olewat. Ann tulnud Jakopile kui hakanud teda augutama kui ütelnud mis sa mulle wöid teha mull on mees, seepeale ütelnud tema mis sell wanal mehel muud on kui suur pudru magu, ähwartanud tema ka ei olewat.
Jüri Köppmann Suurest-Köppust astus kohtu ette ja tunnistas: Tema aidas peksmist ei olewat näinud, kambres on Jaan Riesman kui Ann Kuut ühe teisega sönelenud kus Jaan Anne ähwardanud mis peale Ann ütelnud mis sa mulle wöid teha ma olen mehe naene, seepeale ütelnud Jaan las tulla su mees ma näitan kui suur pudru magu tal öieti on, ka seda olewat ta näinud et Ann Kuuti jalad siniseks on peksetud olnud.
Kadri Riesmann Suurest-Köppust astus kohtu ette ja tunnistas: Jaan Riesmann ja Ann Kuut rääkinud üheteisega aidas, mis peale Jaan Anne äkitselt peksma hakanud, tema hirmunud ära saanud lina harja eest ära wötta, et sinna otsa ei läha Jaan pildunud Anne aita mööda ümber wöi länikute ja kotte seas kui sötkunud jalgatega.
Ann Kuut nöudis 10 rubla walu palka kui et Jaan Riesmann ähwardamise eest trahwitud saaks.
Ka Tönis Kuut nöudis et tema Jaan Riesmann laimamise kui tema naese peksmise eest trahwitud saaks.
Otsus:
Jaan Riesmann maksab tunnistuse pöhjusel Ann Kuutil 3 rubla walu palka kui lähab peksmise kui oma tunnistuse järgi pudru maoks laimamise eest 24 tunnis wangi 2 nädali aja sees.
Eesseisaw otsus sai kohtu käijatel kuulutatud.
Pääkohtumees A. Ekbaum (allkiri)
Kohtumees P. Rosenbärg (allkiri)
Kohtumees H. Glük (allkiri)
Kirjutaja Heinrichsen (allkiri)
