Triina Norrmann Suure-Köppu mõisast, käemeheks oma mees Johann Norrmann astus kohtu ette ja nõudis Vollrath Telschow käest teenitud palga raha 15 rubla kui neli rubla annud rannast räimede tuua ühte kokku 19 rubla.
Vollrath Telschow Suure-Kõppu mõisast wastas eesseiswa nõudmise peale, et temal kopikut palka maksta ei olewat, Triinal olnud sohi laps kus ta 12 rubla palka saanud, siis tema ütelnud kui sul edespidi weel sohi laps on siis kopikut palka minu käest sina ei saa, ja nõnda on ka olnud, räimede tuua on ta küll 4 rubla saanud see olnud aga Triina pulma aeg pulmaliste käest saadud raha ja tema ise olewat pulmad teinud.
Seepeale wastas Triina Norrmann et Vollrath Telschow esimesel aastal küll nõnda on ütelnud kui temal laps olnud ja kõiges pool palka annud.
Otsus:
Vollrath Telschow maksab 2 nädali aja sees Triina Norrmannil 4 rubla räimede raha wälja, Triina Norrmann saab aga oma palga nõudmisega rahu sunnitud et tunnistust ei ole.
Eesseisaw otsus sai kuulutud ja Vollrath Telschowil nõudmiselt appelatsioni täht lubatud.
Kohtumees: P. Pergmann (allkiri)
Kohtumees P. Rosenberg (allkiri)
Kohtumees T. Bauer (allkiri)
Kirjutaja Heinrichsen (allkiri)
Triina Norrmann Suure-Köppu mõisast, käemeheks oma mees Johann Norrmann astus kohtu ette ja nõudis Vollrath Telschow käest teenitud palga raha 15 rubla kui neli rubla annud rannast räimede tuua ühte kokku 19 rubla.
Vollrath Telschow Suure-Kõppu mõisast wastas eesseiswa nõudmise peale, et temal kopikut palka maksta ei olewat, Triinal olnud sohi laps kus ta 12 rubla palka saanud, siis tema ütelnud kui sul edespidi weel sohi laps on siis kopikut palka minu käest sina ei saa, ja nõnda on ka olnud, räimede tuua on ta küll 4 rubla saanud see olnud aga Triina pulma aeg pulmaliste käest saadud raha ja tema ise olewat pulmad teinud.
Seepeale wastas Triina Norrmann et Vollrath Telschow esimesel aastal küll nõnda on ütelnud kui temal laps olnud ja kõiges pool palka annud.
Otsus:
Vollrath Telschow maksab 2 nädali aja sees Triina Norrmannil 4 rubla räimede raha wälja, Triina Norrmann saab aga oma palga nõudmisega rahu sunnitud et tunnistust ei ole.
Eesseisaw otsus sai kuulutud ja Vollrath Telschowil nõudmiselt appelatsioni täht lubatud.
Kohtumees: P. Pergmann (allkiri)
Kohtumees P. Rosenberg (allkiri)
Kohtumees T. Bauer (allkiri)
Kirjutaja Heinrichsen (allkiri)