PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1871-1875)

LeidandmedEAA.3298.1.3
Kaader
136
137
138
Daatum14.05.1875
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Krimanni Koggokonna Kohtus 14 Mail 1875.

Roijo tallo  perremees Christjan Nuust  tulli ette et minnewa ösil olli minnul 2 aita ärra lahhutud ja arwan et selle tallo minnewa aastane perremees  Peter Kliim on minno aedad ärra lahkunud selle et Temma minno liggidal ellab ja ka selgelt teadis ja näggi et minna Jürripäewa aego se kast sinna aita pannin, se on Temma on teisel aedal kattusest mulgo sisse kiskunud aita läinud nink seest ukse lukkust lahti teinud ja selle katte wahhe sainal on üks luwt tetto ja pakkudega kinni lödud Temma ollewad pakkud eest ärra lönud säält mulgust teisi aita sisse läinud nink kasti saega katski leiganud ja kasti sissest 93 Rubla 32 Cop. rahha ärra warrastanud ent muud asjo mitte. Hommiko kella 2 aego tahtsin minna wälja minda agga keik uksed ja wärjad olliwa kinni seotud ja pudega kinni pantud et ennam kustki ei wõinud wälja peaseda, agga et sel ösil wihma saddas leidsin weel hommiko liwa päält 2 palja jalguga innimese jäljed teised olliwad poisikese ja teised sure mehhe jäljed ja arwan sedda selgest et Peter Kliim säält tallo Zea karjusega minno ait on ärra lahkunuwad ja Peter ollewad ka minno tarre ähwardanud pallutada wõi sisse laske selle et minna ollewad se tallo koht Temma käest ärra wõtnud.

 Peter Kliim tulli ette ja ütles: minna ollen sest kül õige ja ollin just sel minnewal ösil omma Zea poisiga kattekeisi rehhe allutse lao peal magganud ja ei tean ka sest middagi kõnnelda ent sedda näggin ma kewwade Jürripäewa aego kül et Christjan Nuust senna aita Jürripäewa aego se rautud kast olli pannud agga sedda ma ei teadnud mitte kas sääl rahha wõi muud krami sissen sai ollema.

Haslawa wallast  Jaan Klima  Zeapois tulli ette ja ütles: minna maggasin sel ööl  Peter Klimaga kattekeisi rehhe allutse lao peal ja minna ei olnud mitte kuski käinud ja se wõib olla et Peter Kliim ilma minno kuulmata ösi ärra käis agga kui ma homiko ülles tullin siis leidsin et Peter minno kõrwas maggas ni kui meie õhto maggama heitsime.

Peakohtomees Jürri Brakli tulli ette ja ütles minna lasksin Peter Klima jalg selle jälje sisse panda ja leidsin et se jälg senna jälje sisse passis Ta tahtis kül se jälg ärra seggada agga ma ei lasknud mitte.

Christjan Nuust tulli ette ja ütles et selle kasti lahkumisega kokko on minno kahjo 116 Rubla 32 Cop.

Mõistus: 

Koggokonna kohhus on  Peter Klima selle aeda lahkujast arwanud selle et Temma selle maija sonid selgest teadis kust sisse minda wõis ja 

2) et Peter Kliim suur warras on nink minnewa talwel ka 2 aita olli ärra lahkunud ja ka kattusest sisse läinud mis siin kohto een täieste awwalikust olli sanud pallub se allam koggokonna kohhus et  Peter Kliim ja Gusta Kork saab Keiserliko Silla kohto ülle kullemise alla wasto wõetud.

Kohto lauan olliwa:

Peakohtomees Jürri Brakli 

Kohtomees Gotlieb Päiw 

 abbi" Jaan Luhha 

Mihkel Päiw tulli ette ja ütles et Gusta Kork olli mulle üttelnud et Nemad on Peter Klimaga Roijo aedan käinuwad.

Gusta Kork sai teist korda ette kutsutud ja Ta tunnistas et se on õige kül et meie Roijo tallo aedan ollime minnewa ösi käinud se on Peter Kliim aijas mind ösi ülles kui wihma wäljas kangeste saddas wõttis koddust ütte sure weitsa ja peddaja pirro ütten nink läksime siis Roijo talluse Peter Kliim siddus kambri ukse wäljast poolt kinni ja panni puud rehhe alluse wärjatele tahha ja panni mind kambri ukse ette wahti wõttis säält üks linna suggemisse pingi wiis aeda manno läks säält päält kattusele kiskus kattusest mulgo läbbi läks aita ja tulli tük aija perrast aeda uksest wälja wõttis tarre saina päält wae otsast sae ja läks aita taggasi peale se läksin minna aeda manno kaema ja näggin et Peetril pirroga tulli käen olli ja selle kasti man olli siis wiskas pirro tunkla kasti tade tulli aedast wälja ja tõi ka ütte willase lõnga kerra wälja lõikus selle kerra katski et arwas rahha sissen ollema agga sel kerra sees rahha ei olnud, siis panni selle katski leigatud kerra sinna usse aija peale koa ette ütte sure kiwwi alla ja se katski leigatud lõnga kerra ja pirro tungal sawad praegust sääl ollema kus Ta panni ja Peter näitas mulle et agga wask rahha 27 Cop on säält kastist sanud agga mitte rohkem ja mina ei uskunud mitte ja ollin Temma Luseperra kusikus läbbi otsinud agga ei leidnud mitte rohkem rahha Temma taskudest ja sest wask rahhast lubbas mulle ka päwal jaggo anda, nink kinnitas mulle kõwwaste et ma mitte ei pean kellegile ütlema et sääl aedan olli käinud kui ka pea lubbatakse mahha ragguda ja siis kui meie säält ärra tullime siis olli wihm ülle jänud.

Sepeale läksiwad Gusta Korkiga ütten Peakohtomees Jürri Brakli Kohtomees Gottlieb Päiw ja Kirjutaja Baumann Roijo talluse ja Gusta Kork olli siis õkwa säält kiwwi alt se katski lõigatud lõnga kerra wälja wõtnud ja ka aedast se pirro tungal ni kui Ta koggokonna kohto een olli tunnistanud.

Peter Kliim tulli ette ja ütles minna ei olnud mitte sedda lõnga kerra katski leiganud ei ka mitte sinna kiwwi alla pandnud sest sääl kastin olli jo 4-5 langa kerra ja siis olleksin ma jo keik wõinud katski leikada ja minno käes ei olle mitte Temma rahha ollemas, nink palun et Temma suremas kohtus selle ülle wannutas saab et kas Temmal on ni paljo Rahha ärra kaddunud kui ta siin on üllese andnud.

Mõistus: Et koggokonna kohhus nüid täieste sedda selgust on leidnud selle lõnga kerra ja pirro tunkla läbbi, mis ka selle protokolliga ütten Keiserliko Silla kohto saab sadetud ja ka nende omma tunnistus perra et nemmad se ait on lahkunuwad sadab se allam koggokonna kohhus Peter Klima ja Gusta Korki Keiserliko Silla kohto mõistuse alla nink pallub ka et Tedda ennam eddispiddi kässimeeste peale ei saaks wangi honest (lahti) wälja lastud sama.

Kohto lauan olliwa 
Peakohtomees Jürri Bragli

Kohtomees Gotlieb Päiw 

Abbi" Jaan Luhha 

Kirjutaja: M. Baumann /allkiri/

Krimanni Koggokonna Kohtus 14 Mail 1875.

Roijo tallo  perremees Christjan Nuust  tulli ette et minnewa ösil olli minnul 2 aita ärra lahhutud ja arwan et selle tallo minnewa aastane perremees  Peter Kliim on minno aedad ärra lahkunud selle et Temma minno liggidal ellab ja ka selgelt teadis ja näggi et minna Jürripäewa aego se kast sinna aita pannin, se on Temma on teisel aedal kattusest mulgo sisse kiskunud aita läinud nink seest ukse lukkust lahti teinud ja selle katte wahhe sainal on üks luwt tetto ja pakkudega kinni lödud Temma ollewad pakkud eest ärra lönud säält mulgust teisi aita sisse läinud nink kasti saega katski leiganud ja kasti sissest 93 Rubla 32 Cop. rahha ärra warrastanud ent muud asjo mitte. Hommiko kella 2 aego tahtsin minna wälja minda agga keik uksed ja wärjad olliwa kinni seotud ja pudega kinni pantud et ennam kustki ei wõinud wälja peaseda, agga et sel ösil wihma saddas leidsin weel hommiko liwa päält 2 palja jalguga innimese jäljed teised olliwad poisikese ja teised sure mehhe jäljed ja arwan sedda selgest et Peter Kliim säält tallo Zea karjusega minno ait on ärra lahkunuwad ja Peter ollewad ka minno tarre ähwardanud pallutada wõi sisse laske selle et minna ollewad se tallo koht Temma käest ärra wõtnud.

 Peter Kliim tulli ette ja ütles: minna ollen sest kül õige ja ollin just sel minnewal ösil omma Zea poisiga kattekeisi rehhe allutse lao peal magganud ja ei tean ka sest middagi kõnnelda ent sedda näggin ma kewwade Jürripäewa aego kül et Christjan Nuust senna aita Jürripäewa aego se rautud kast olli pannud agga sedda ma ei teadnud mitte kas sääl rahha wõi muud krami sissen sai ollema.

Haslawa wallast  Jaan Klima  Zeapois tulli ette ja ütles: minna maggasin sel ööl  Peter Klimaga kattekeisi rehhe allutse lao peal ja minna ei olnud mitte kuski käinud ja se wõib olla et Peter Kliim ilma minno kuulmata ösi ärra käis agga kui ma homiko ülles tullin siis leidsin et Peter minno kõrwas maggas ni kui meie õhto maggama heitsime.

Peakohtomees Jürri Brakli tulli ette ja ütles minna lasksin Peter Klima jalg selle jälje sisse panda ja leidsin et se jälg senna jälje sisse passis Ta tahtis kül se jälg ärra seggada agga ma ei lasknud mitte.

Christjan Nuust tulli ette ja ütles et selle kasti lahkumisega kokko on minno kahjo 116 Rubla 32 Cop.

Mõistus: 

Koggokonna kohhus on  Peter Klima selle aeda lahkujast arwanud selle et Temma selle maija sonid selgest teadis kust sisse minda wõis ja 

2) et Peter Kliim suur warras on nink minnewa talwel ka 2 aita olli ärra lahkunud ja ka kattusest sisse läinud mis siin kohto een täieste awwalikust olli sanud pallub se allam koggokonna kohhus et  Peter Kliim ja Gusta Kork saab Keiserliko Silla kohto ülle kullemise alla wasto wõetud.

Kohto lauan olliwa:

Peakohtomees Jürri Brakli 

Kohtomees Gotlieb Päiw 

 abbi" Jaan Luhha 

Mihkel Päiw tulli ette ja ütles et Gusta Kork olli mulle üttelnud et Nemad on Peter Klimaga Roijo aedan käinuwad.

Gusta Kork sai teist korda ette kutsutud ja Ta tunnistas et se on õige kül et meie Roijo tallo aedan ollime minnewa ösi käinud se on Peter Kliim aijas mind ösi ülles kui wihma wäljas kangeste saddas wõttis koddust ütte sure weitsa ja peddaja pirro ütten nink läksime siis Roijo talluse Peter Kliim siddus kambri ukse wäljast poolt kinni ja panni puud rehhe alluse wärjatele tahha ja panni mind kambri ukse ette wahti wõttis säält üks linna suggemisse pingi wiis aeda manno läks säält päält kattusele kiskus kattusest mulgo läbbi läks aita ja tulli tük aija perrast aeda uksest wälja wõttis tarre saina päält wae otsast sae ja läks aita taggasi peale se läksin minna aeda manno kaema ja näggin et Peetril pirroga tulli käen olli ja selle kasti man olli siis wiskas pirro tunkla kasti tade tulli aedast wälja ja tõi ka ütte willase lõnga kerra wälja lõikus selle kerra katski et arwas rahha sissen ollema agga sel kerra sees rahha ei olnud, siis panni selle katski leigatud kerra sinna usse aija peale koa ette ütte sure kiwwi alla ja se katski leigatud lõnga kerra ja pirro tungal sawad praegust sääl ollema kus Ta panni ja Peter näitas mulle et agga wask rahha 27 Cop on säält kastist sanud agga mitte rohkem ja mina ei uskunud mitte ja ollin Temma Luseperra kusikus läbbi otsinud agga ei leidnud mitte rohkem rahha Temma taskudest ja sest wask rahhast lubbas mulle ka päwal jaggo anda, nink kinnitas mulle kõwwaste et ma mitte ei pean kellegile ütlema et sääl aedan olli käinud kui ka pea lubbatakse mahha ragguda ja siis kui meie säält ärra tullime siis olli wihm ülle jänud.

Sepeale läksiwad Gusta Korkiga ütten Peakohtomees Jürri Brakli Kohtomees Gottlieb Päiw ja Kirjutaja Baumann Roijo talluse ja Gusta Kork olli siis õkwa säält kiwwi alt se katski lõigatud lõnga kerra wälja wõtnud ja ka aedast se pirro tungal ni kui Ta koggokonna kohto een olli tunnistanud.

Peter Kliim tulli ette ja ütles minna ei olnud mitte sedda lõnga kerra katski leiganud ei ka mitte sinna kiwwi alla pandnud sest sääl kastin olli jo 4-5 langa kerra ja siis olleksin ma jo keik wõinud katski leikada ja minno käes ei olle mitte Temma rahha ollemas, nink palun et Temma suremas kohtus selle ülle wannutas saab et kas Temmal on ni paljo Rahha ärra kaddunud kui ta siin on üllese andnud.

Mõistus: Et koggokonna kohhus nüid täieste sedda selgust on leidnud selle lõnga kerra ja pirro tunkla läbbi, mis ka selle protokolliga ütten Keiserliko Silla kohto saab sadetud ja ka nende omma tunnistus perra et nemmad se ait on lahkunuwad sadab se allam koggokonna kohhus Peter Klima ja Gusta Korki Keiserliko Silla kohto mõistuse alla nink pallub ka et Tedda ennam eddispiddi kässimeeste peale ei saaks wangi honest (lahti) wälja lastud sama.

Kohto lauan olliwa 
Peakohtomees Jürri Bragli

Kohtomees Gotlieb Päiw 

Abbi" Jaan Luhha 

Kirjutaja: M. Baumann /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS