Sel 2 Novembril 1879.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Andres Kiik
kolmas kohtomes Jürri Tomik
Kaebas Maddis Tamm. et suwwel on Jaan Kiwwi omma hobbose ja Warsa temma krunti peale köide pannud. ja kui temma on se hobbose ärra wenud. selle pärrast et se Wars on temma Naerid ärra tallanud on Jaan Kiwwi tedda ükskord keppiga lönud ja pallub selle asja ülle kohto moistust
Jaan Kiwwi räkis et temma ei olle Maddis Tamme lönud.
Kadri Errapart tunnistas et temma on nähnud kui Jaan Kiwwi on ühhe keppiga Maddis Tamme üks kord lönud.
Moistos
Koggokonnakohhus moistab et Jaan Kiwwi on Maddis Tamme löönud nenda kui Kadri Errapart tunnistab siis saab temma selle tapluse eest 24 tunni peale kinni pantud trahwist
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohtokäijatelle need säduse järrel Appellationi õppetosse lehhed wälja antud, Appellationid agga keldud
Maddis Tamm tunnistas et temma selle moistusega rahhul ei olle. et Jaan Kiwwi selle lögi eest nenda wähhe trahwitud sanud, ja pallus Appellationi wälja suurema kohto minna mis temmale nenda kohhe sai N all sai välja antud
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jurri Tomik XXX
Sel 2 Novembril 1879.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Andres Kiik
kolmas kohtomes Jürri Tomik
Kaebas Maddis Tamm. et suwwel on Jaan Kiwwi omma hobbose ja Warsa temma krunti peale köide pannud. ja kui temma on se hobbose ärra wenud. selle pärrast et se Wars on temma Naerid ärra tallanud on Jaan Kiwwi tedda ükskord keppiga lönud ja pallub selle asja ülle kohto moistust
Jaan Kiwwi räkis et temma ei olle Maddis Tamme lönud.
Kadri Errapart tunnistas et temma on nähnud kui Jaan Kiwwi on ühhe keppiga Maddis Tamme üks kord lönud.
Moistos
Koggokonnakohhus moistab et Jaan Kiwwi on Maddis Tamme löönud nenda kui Kadri Errapart tunnistab siis saab temma selle tapluse eest 24 tunni peale kinni pantud trahwist
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohtokäijatelle need säduse järrel Appellationi õppetosse lehhed wälja antud, Appellationid agga keldud
Maddis Tamm tunnistas et temma selle moistusega rahhul ei olle. et Jaan Kiwwi selle lögi eest nenda wähhe trahwitud sanud, ja pallus Appellationi wälja suurema kohto minna mis temmale nenda kohhe sai N all sai välja antud
Josep Laurisson XXX
Andres Kiik XXX
Jurri Tomik XXX
