Kohto ees kaeb Marti perre karja tüdruk et Juhhani Karli naene Liso tedda on hirmsaste peksnud sure kasse ladwaga, on tömbanud temma rided ülle pea, ja pannud temma kässi omma jalla alla nenda et kässi praego weel haige on ja taggominne ots on ka kärnas olnud.

Siis sai Liso ette kutsutud ja küssitud miks ta sedda tüdrukud ni paljo on peksnud ütleb temma et ta polle ennam kui kaks korda lönud sellepärrast et ta on lomad lasknud nende koplest minna. Sedda saja teadis agga kohtomees; kes ühhest küllast on ja üsna wastamissi ellawad, et tüdrukul selle asja jures ühtigi süüd ei olnud sest nende külla lomad peawad keik seggamissi käima sest selle küllal polle mitte ühte krundi pandud kohhad ja et Marti perre rahwas kotto ärra olnud, sellepärrast on perremees käskind tedda ka koddo toimetada ja Juhhani Liso on tulnud wõtnud tedda söma laua jurest kinni ja hakkand peksma nenda et leiwa tükka olnud keik tubba täis; ja kohto mehhe wasto on Jürri Tedder tunnistanud et temma on just sedda pealt waatnud ja kui ta on näinud sedda peksmist liaks minnewad on ta tüdruko Liso käest ärra wõtnud ja sedda on ta ka Tallitaja wasta räkinud

Nüüd moistis kohhus et Liso piddi 3. Rubla trahwi maksma Liso agga olli kange et temma ei maksa mitte üks kros sellepärrast lubbas kohhus tedda surema kohto ette sata

Kohtomees Juhhan Gutmann

Korwamees Hans Sassi

Mihkel Grünwaldt

P Treumann [allkiri] kirjutaja