PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1867)

LeidandmedEAA.2755.1.16
Kaader
52
53
Daatum05.10.1868
Protokolli numberXXX,2
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Sonik Thomas Sonik Kohtumees
Tõnis Kübar Tõnis Kübar Abikohtumees
Madis Lidenberg Madis Lidenberg Kirjutaja

Sai se assi ette wõetud, mis Juhan Aprii XXIX kohtupäwal Juhan Juriko peale kaewas, kus nüüd mõllemad kohtu ees ollid.

Siis ütles Aprii, et tal on Jurikoga weske kokko, agga ennamiste Aprii kramiga ehhitud, need on: kiwwid, rattad, jalg, 2 pilli ja külli ja söhma ja wähham mu kraam weel kokko Jurikoga, ja Aprii tahhab siis Juriko käest 260 kop saada, siis wast saab weski neil kahhekisti kokko.

Ja Jurik ei tahha sedda maksta, sest et ta meistert on söötnud.

Agga kohtumehed teetsid sedda asja läbbi nende wahhel ja ütlesid, et ta kaks aastad on jubba jähwatanud selle weskiga, se on meistri sömisse ammo klariks teinud. Ja et ta peab sedda 260 kop. Aprile teiseks kohtupäwaks wälja maksma s.o. 30 Okbrks. s.a. kui se põlle nimmetud kohtupawaks wälja makstud, et siis Jurik maksab wallalaeka 1 rubl. trahwi.

Kohtumes T. Sonik xxx

T. Kübbar xxx

Kirjut. M. Liedenberg

Sai se assi ette wõetud, mis Juhan Aprii XXIX kohtupäwal Juhan Juriko peale kaewas, kus nüüd mõllemad kohtu ees ollid.

Siis ütles Aprii, et tal on Jurikoga weske kokko, agga ennamiste Aprii kramiga ehhitud, need on: kiwwid, rattad, jalg, 2 pilli ja külli ja söhma ja wähham mu kraam weel kokko Jurikoga, ja Aprii tahhab siis Juriko käest 260 kop saada, siis wast saab weski neil kahhekisti kokko.

Ja Jurik ei tahha sedda maksta, sest et ta meistert on söötnud.

Agga kohtumehed teetsid sedda asja läbbi nende wahhel ja ütlesid, et ta kaks aastad on jubba jähwatanud selle weskiga, se on meistri sömisse ammo klariks teinud. Ja et ta peab sedda 260 kop. Aprile teiseks kohtupäwaks wälja maksma s.o. 30 Okbrks. s.a. kui se põlle nimmetud kohtupawaks wälja makstud, et siis Jurik maksab wallalaeka 1 rubl. trahwi.

Kohtumes T. Sonik xxx

T. Kübbar xxx

Kirjut. M. Liedenberg


TAGASI KUVA MÄRGENDUS