PROTOKOLL

Suuremõisa: Protokollid (1867)

LeidandmedEAA.2755.1.16
Kaader
56
57
Daatum27.10.1868
Protokolli numberXXXIV,1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Thomas Sonik Thomas Sonik Kohtumees
Peeter Pruer Peeter Pruer Abikohtumees
Madis Lidenberg Madis Lidenberg Kirjutaja

1868mal aastal 27mal Oktobri ku päwal sai üks kassu kohtupääw ärrapetud kus kohtuliikmed koos ollid. Siis sai se assi ettewõetud, mis XXXIII kohtupäwal se Adma walla tüdruku Liso Kreisi ja Espenbergi wahhel poleli jäi, kus täna sel nimetud päwal Prido Espenberg omma tunnistusse meestega (ja se tüdruk) ka kohtu ees olli.

Ja tüdruk hakkas ikka wasto, et ta põlle warrastanud, siis sai tunistusse mehhed Juhan Kokla ja Tomas Kalju ettekutsutud, ja nad tundsid, et se samma se tüdruk on, ja et ta on üttelnud, et se ride warrastanud ja kartuhwlid kiskunud, - ja tüdruk ütles wimaks, et ta on Prido wasto üttelnud ja ta tunnistuste wasto uttelnud, et ta on warrastanud ja omma õe kätte winud. Sedda on ta on ta sepärrast üttelnud, et Prido lubbanud tedda kinni piddada - agga kohhus mõistis tunnistuste meeste tunnistuste peale, kes ütlesid, et tüdruk nende wasto uttelnud, et ta warrastanud, et Liso Kreis peab se riede maksma 20 künart a k 20 Cop = se teeb 2 rubla, et tüdruk peab se rahha wälja maksma siin kohtu.

1868mal aastal 27mal Oktobri ku päwal sai üks kassu kohtupääw ärrapetud kus kohtuliikmed koos ollid. Siis sai se assi ettewõetud, mis XXXIII kohtupäwal se Adma walla tüdruku Liso Kreisi ja Espenbergi wahhel poleli jäi, kus täna sel nimetud päwal Prido Espenberg omma tunnistusse meestega (ja se tüdruk) ka kohtu ees olli.

Ja tüdruk hakkas ikka wasto, et ta põlle warrastanud, siis sai tunistusse mehhed Juhan Kokla ja Tomas Kalju ettekutsutud, ja nad tundsid, et se samma se tüdruk on, ja et ta on üttelnud, et se ride warrastanud ja kartuhwlid kiskunud, - ja tüdruk ütles wimaks, et ta on Prido wasto üttelnud ja ta tunnistuste wasto uttelnud, et ta on warrastanud ja omma õe kätte winud. Sedda on ta on ta sepärrast üttelnud, et Prido lubbanud tedda kinni piddada - agga kohhus mõistis tunnistuste meeste tunnistuste peale, kes ütlesid, et tüdruk nende wasto uttelnud, et ta warrastanud, et Liso Kreis peab se riede maksma 20 künart a k 20 Cop = se teeb 2 rubla, et tüdruk peab se rahha wälja maksma siin kohtu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS