Koos oliwad: Pea kohtumees Adu Paja. Kohtumees Michail Kaks.
15mal Septembril sell 1889 aastal sai Neemi külast ära surnud Michail Wahe warandus, mis tema naise Maria ja kahe poja Alexandri 9 a wana ja Wassili 6 kuud wana, pärandada jäi, üleskirjutud, aga jäi sellepärast sell päewal protokoli kirjutamata, et need asjad laial oliwad ja woormendrid kinnitamata oliwad. Sell tänasel pääwal sai see warandus järgmiselt woormendrite Alexei Kelderi ja Alexandri Lodi juures olemisel kohtu protokoli kirjutud: 1., Üks maja, mis Neemi külas Käenu No 48 platsi peal on. Selles majas on: 2 tuba, üks uus sell 1889 a ehitud pliidaga, teine rehetuba, enne olnud, 1 kamber, 1 laut rehalse otsas kraami tarwis ja kaks weikest lauta tua taga maja külges; Ülepea takseeritud see maja 200 rubla alla. 2., Tuule weske tangu wargiga, kiwijala peal, ehitud 1885 aastal, selle samma platsi peal, 8 sülda maja eest kaugel; takseeritud 80 rubla alla. 3., Kolm kaanega riiete kerstu, a´ 2 rubla - 6 rubla; 4., Tisläri pink - 4r. 5., Neli ööwlit: pitk ööwel topelt rauaga 1 r., härg ööwel topelt rauaga 75 kop., pisike ööwel topelt rauaga - 30 kop., ruup ööwel lihtrauaga 20 kop. 6., Kaks raudkangi, kokku 1 r. 75 kopikat. 7., Wiis õlle nõu, a´1 r - 5 rubla. 8., Kanga tellid ja käeripuud 3 r. 9., Kaks katelt, üks 2 r., teine 1 r. - 3 rubla. 10., Seina kellu - 1 r. 50 kop. 11., 15 wikatit, a´40 kop - 6 rubla. 12., Kaks sirpi, a´30 kop - 60 kop. 13., Kaks toobrit, a´60 kop. - 1 r. 20 kop. 14., Kaks weeraandat, a´20 kop - 40 kop. 15., Kaks kasti - 1 rubla. 16., Weike seinakapp - 50 kop. 17., Üks kerwes - 30 kop. 18., Üks käi - 70 kop. 19., Kuus kahe wakast kotti a´ 50 kop. - 3 rubla. 20., Ummiste kehadega, puuigedega rautud wanker - 8 rubla. 21. Teine rautud wanker - 15 rubla. 22., Üks raud talladega regi - 3 rubla. 23., Kaks saagi - 50 kop. 24., Kolm uherdit - 30 kop. 25., Kaks raudlasna - 60 kop. 26., Kolm musta tüssist kuube: pitk wutriga kuub - 6r., pitk wutrita kuub - 4 r., lühike wiitirga kuub 4 rubla. 27., Kahed will-püksid - 6 rubla. 28., Kaks warrastega kootud watti, üks sinine, teine punane - 6 rubla. 29., Üks kalewist west - 1 r. 30., Neli pargit nahka - 18 rubla. 31., Nahk rangid - 2 r. 32., Telgas - 1 r. 33., Suitsed ja ohjad - 1 r. 34., Jahwe kiwid - 3 rubla. 35., 25 räime wõrku - 20 rubla. 36., Ühed oeted - 1 r. 37. Turbla kardsad - 50 kop. 38., Kiwik - 2 rubla.
Kokku nende ülewel nimetud asjade wäärtus - 423 rubla 10 kop. Peale selle: hobune müüdud - 34 rubla eest, selget raha 66 r. kokku raha 100 rubla. Ülepea ära surnud Michail Wahe waranduse wäärtus 523 rubla 10 kopikat.
Mõistetud: Ülewel nimetud Michail Wahe warandus, mille wäärtus 423 rubla 10 kop., jäeb wöörmendrite Alexei Kelderi ja Alexandri Lodi wastutamise ja üle waatamise alla, ning peawad nemad, nagu seadus kässib, iga aasta Jõulu kuus kogukonna kohtu ees aru tegema nende muudatuste üle, mis ses waranduses on juhtunud; aga see 100 rubla selget raha talitaja Mich. Keldri kätte anda kasude peale panemiseks kindla kuha peale. - Selle raha 100 rubla (sada rubla) olen vastu võtnud kasude peale panemiseks. - Talitaja Michail Kelder XXX.
Pea kohtumees Adu Paja XXX
Kohtumees Michail Kaks XXX
Koos oliwad: Pea kohtumees Adu Paja. Kohtumees Michail Kaks.
15mal Septembril sell 1889 aastal sai Neemi külast ära surnud Michail Wahe warandus, mis tema naise Maria ja kahe poja Alexandri 9 a wana ja Wassili 6 kuud wana, pärandada jäi, üleskirjutud, aga jäi sellepärast sell päewal protokoli kirjutamata, et need asjad laial oliwad ja woormendrid kinnitamata oliwad. Sell tänasel pääwal sai see warandus järgmiselt woormendrite Alexei Kelderi ja Alexandri Lodi juures olemisel kohtu protokoli kirjutud: 1., Üks maja, mis Neemi külas Käenu No 48 platsi peal on. Selles majas on: 2 tuba, üks uus sell 1889 a ehitud pliidaga, teine rehetuba, enne olnud, 1 kamber, 1 laut rehalse otsas kraami tarwis ja kaks weikest lauta tua taga maja külges; Ülepea takseeritud see maja 200 rubla alla. 2., Tuule weske tangu wargiga, kiwijala peal, ehitud 1885 aastal, selle samma platsi peal, 8 sülda maja eest kaugel; takseeritud 80 rubla alla. 3., Kolm kaanega riiete kerstu, a´ 2 rubla - 6 rubla; 4., Tisläri pink - 4r. 5., Neli ööwlit: pitk ööwel topelt rauaga 1 r., härg ööwel topelt rauaga 75 kop., pisike ööwel topelt rauaga - 30 kop., ruup ööwel lihtrauaga 20 kop. 6., Kaks raudkangi, kokku 1 r. 75 kopikat. 7., Wiis õlle nõu, a´1 r - 5 rubla. 8., Kanga tellid ja käeripuud 3 r. 9., Kaks katelt, üks 2 r., teine 1 r. - 3 rubla. 10., Seina kellu - 1 r. 50 kop. 11., 15 wikatit, a´40 kop - 6 rubla. 12., Kaks sirpi, a´30 kop - 60 kop. 13., Kaks toobrit, a´60 kop. - 1 r. 20 kop. 14., Kaks weeraandat, a´20 kop - 40 kop. 15., Kaks kasti - 1 rubla. 16., Weike seinakapp - 50 kop. 17., Üks kerwes - 30 kop. 18., Üks käi - 70 kop. 19., Kuus kahe wakast kotti a´ 50 kop. - 3 rubla. 20., Ummiste kehadega, puuigedega rautud wanker - 8 rubla. 21. Teine rautud wanker - 15 rubla. 22., Üks raud talladega regi - 3 rubla. 23., Kaks saagi - 50 kop. 24., Kolm uherdit - 30 kop. 25., Kaks raudlasna - 60 kop. 26., Kolm musta tüssist kuube: pitk wutriga kuub - 6r., pitk wutrita kuub - 4 r., lühike wiitirga kuub 4 rubla. 27., Kahed will-püksid - 6 rubla. 28., Kaks warrastega kootud watti, üks sinine, teine punane - 6 rubla. 29., Üks kalewist west - 1 r. 30., Neli pargit nahka - 18 rubla. 31., Nahk rangid - 2 r. 32., Telgas - 1 r. 33., Suitsed ja ohjad - 1 r. 34., Jahwe kiwid - 3 rubla. 35., 25 räime wõrku - 20 rubla. 36., Ühed oeted - 1 r. 37. Turbla kardsad - 50 kop. 38., Kiwik - 2 rubla.
Kokku nende ülewel nimetud asjade wäärtus - 423 rubla 10 kop. Peale selle: hobune müüdud - 34 rubla eest, selget raha 66 r. kokku raha 100 rubla. Ülepea ära surnud Michail Wahe waranduse wäärtus 523 rubla 10 kopikat.
Mõistetud: Ülewel nimetud Michail Wahe warandus, mille wäärtus 423 rubla 10 kop., jäeb wöörmendrite Alexei Kelderi ja Alexandri Lodi wastutamise ja üle waatamise alla, ning peawad nemad, nagu seadus kässib, iga aasta Jõulu kuus kogukonna kohtu ees aru tegema nende muudatuste üle, mis ses waranduses on juhtunud; aga see 100 rubla selget raha talitaja Mich. Keldri kätte anda kasude peale panemiseks kindla kuha peale. - Selle raha 100 rubla (sada rubla) olen vastu võtnud kasude peale panemiseks. - Talitaja Michail Kelder XXX.
Pea kohtumees Adu Paja XXX
Kohtumees Michail Kaks XXX