PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1867-1878)

LeidandmedEAA.3297.1.1
Kaader
38
Daatum20.07.1873
Protokolli number39
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Tulli ette Ann Paulz Jakobi lesknaene ja kaebas, et temmal on üks ait omma ostetud palgidest ja ka karja sõnnik Kadrina mõisa ma peäl, kedda temma tahhab ärra weddada, ehk mõisa herra käest se eest middagi tasumist nõuda, agga mõisa herra von Öttingen ei anna temmale mitte ennam lubba neid seält ärra weddada.

 Kogukonna kohhus ei wõinud se peäle middagi mõista, sest et mõisa herra von Öettingen ei olnud mitte sel päwal Kadrina mõisas, kes se ülle wõis selletust anda.

          Kadrinalt wälja antud sel 5. Augustil 1873.

                     Pea kohtumees: Janus Peetrus xxx

                     abbi kohtomees: Johan Annask xxx

                     abbi kohtomees: Kustaw Abramson xxx

                     Kog. Kon. Kirj. J. Saul.

Tulli ette Ann Paulz Jakobi lesknaene ja kaebas, et temmal on üks ait omma ostetud palgidest ja ka karja sõnnik Kadrina mõisa ma peäl, kedda temma tahhab ärra weddada, ehk mõisa herra käest se eest middagi tasumist nõuda, agga mõisa herra von Öttingen ei anna temmale mitte ennam lubba neid seält ärra weddada.

 Kogukonna kohhus ei wõinud se peäle middagi mõista, sest et mõisa herra von Öettingen ei olnud mitte sel päwal Kadrina mõisas, kes se ülle wõis selletust anda.

          Kadrinalt wälja antud sel 5. Augustil 1873.

                     Pea kohtumees: Janus Peetrus xxx

                     abbi kohtomees: Johan Annask xxx

                     abbi kohtomees: Kustaw Abramson xxx

                     Kog. Kon. Kirj. J. Saul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS