PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1867-1878)

LeidandmedEAA.3297.1.1
Kaader
39
Daatum24.08.1873
Protokolli number41
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Kadrina mõisawallitsus kaebas, et Jaan Kikkas on näinud, kui Jürri Willik on mõisametsast linna maschina trulli pakkud warrastanud ja agga nüüd tahhab ärra sallata.

 Jaan Kikkas sai küssitud, kas temma on sedda warrastamist näinud, agga temma ütles wälja, et ta sest middagi ei tea. Pärrast sedda tulli wälja selgeks, et tema on ommeti näinud kui Jürri Willik need pakkud warrastanud

agga essite salgas ärra kõwwaste.

 Mõistetud: Et Jaan Kikkas on walletanud peab temma 1½ Rbl. h. ühhe näddala pärrast trahwi maksma. Jaan Kikkas maksis  üllewal nimetud trahwi ärra sel 7 Septembril 1873. 

                                                   Peakohtomees Janus Peetrus  xxx

                                                    abbikohtomees Juhan Annask xxx

                                                    abbikohtomees Kustaw Abramson xxx

                                                          Kg Kirj. J. Saul.   

                                           

Kadrina mõisawallitsus kaebas, et Jaan Kikkas on näinud, kui Jürri Willik on mõisametsast linna maschina trulli pakkud warrastanud ja agga nüüd tahhab ärra sallata.

 Jaan Kikkas sai küssitud, kas temma on sedda warrastamist näinud, agga temma ütles wälja, et ta sest middagi ei tea. Pärrast sedda tulli wälja selgeks, et tema on ommeti näinud kui Jürri Willik need pakkud warrastanud

agga essite salgas ärra kõwwaste.

 Mõistetud: Et Jaan Kikkas on walletanud peab temma 1½ Rbl. h. ühhe näddala pärrast trahwi maksma. Jaan Kikkas maksis  üllewal nimetud trahwi ärra sel 7 Septembril 1873. 

                                                   Peakohtomees Janus Peetrus  xxx

                                                    abbikohtomees Juhan Annask xxx

                                                    abbikohtomees Kustaw Abramson xxx

                                                          Kg Kirj. J. Saul.   

                                           


TAGASI KUVA MÄRGENDUS