PROTOKOLL

Saare: Protokolliraamat (1885-1891)

LeidandmedSM_4052 Ard 2
Kaader
43
Daatum13.01.1890
Protokolli number1
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Adu Paja Peakohtumees
Michail Kaks Kohtumees
Mihkel Rehi Kohtumees

Koos oliwad: Pea kohtumees Adu Paja

Kohtumees Michail Kaks

Kohtumees Mihkel Rehi.

Talitajast oli kohtu alla antud Neemi külast Andruse peremees Iwan Wahe, sest, et tema ei taha selle kuha karnitsate raha maksta, mida aastas 65 kopikat on. Kaebtuse alune Iwan Wahe ütles, et tema selle kaubaga pole seda kohta wõtnud, sest tema on omma wenna Michail Wahe käest ilma wõlata kuha wõtnud, ning sellepärast ei maksa tema mitte seda iga aastast karnitsate raha. Michaili Wahe waeste laste wöörmender Alexei Kelder ütles, et see karnitsate raha ei ole ka wõlg mitte, waid wältaw maks, ning on igal pool ikka selle (kuha peal) maksta, kes seda kohta peab.

Mõistetud: Et see karnitsate raha iga-aastane maks 65 kopikat mitte wõlg ei ole, waid üks kestaw maks on, ning kogukonna seaduse järele ikka selle maksa, kes seda kohta peab, selleparast jäeb ka selle Andruse kuha iga aastane karnitsate raha 65 kop. aastaks Iwan Wahe maksta.

Pea kohtumees Adu Paja XXX

Kohtumees Michail Kaks XXX

Mihkel Rehhi [allkiri]

Koos oliwad: Pea kohtumees Adu Paja

Kohtumees Michail Kaks

Kohtumees Mihkel Rehi.

Talitajast oli kohtu alla antud Neemi külast Andruse peremees Iwan Wahe, sest, et tema ei taha selle kuha karnitsate raha maksta, mida aastas 65 kopikat on. Kaebtuse alune Iwan Wahe ütles, et tema selle kaubaga pole seda kohta wõtnud, sest tema on omma wenna Michail Wahe käest ilma wõlata kuha wõtnud, ning sellepärast ei maksa tema mitte seda iga aastast karnitsate raha. Michaili Wahe waeste laste wöörmender Alexei Kelder ütles, et see karnitsate raha ei ole ka wõlg mitte, waid wältaw maks, ning on igal pool ikka selle (kuha peal) maksta, kes seda kohta peab.

Mõistetud: Et see karnitsate raha iga-aastane maks 65 kopikat mitte wõlg ei ole, waid üks kestaw maks on, ning kogukonna seaduse järele ikka selle maksa, kes seda kohta peab, selleparast jäeb ka selle Andruse kuha iga aastane karnitsate raha 65 kop. aastaks Iwan Wahe maksta.

Pea kohtumees Adu Paja XXX

Kohtumees Michail Kaks XXX

Mihkel Rehhi [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS