Koos oliwad: Pea kohtumees Adu Paja, kohtumehed Michail Kaks ja Mihkel Rehi.

Kohtu ette tuli Oti walla tüdruk Elena Sepp ja kaebas, et Saare wallast otstawnoi soldati lesk naine Anna Koppel, kes nüid ise nõrga meelega on, on kolme aasta eest tema ema Melania Sepp käest 4 rubla raha lainanud, ning lubanud seda rendiks panna 3 rubla ja ühe rubla Kalwa Anna Walgule anda, kelle käes tüss rubla eest pandiks on. Ja lubanud seda raha 4 r. sügise kui poeg koju tuleb ära maksta. Nüid aga ei tahta Anna poeg Alexander Koppel seda mitte maksta. Alexander Koppel ütles, et täma siis küll maksab, kui tõe tunnistused oleksiwad olewad, aga et tunnistused puuduwad ja ema seda raha millekski tarwituse peale ei ole pruukinud, siis ei tea tema seda mitte maksta. 

Mõistetud. Et Elena Seppal tunnistusi ei ole, et Anna Koppel tõeste selle raha oleks wõtnud, ehk et ta seda raha millegi tarwilise asja peale oleks pruukinud, siis ei wõi ka kogukonna kohus enne mitte seda raha 4 rubla Alexanderi Koppeli maksta mõista kunni tõe tunnistust saab, ning mõistab Alexanderi Koppeli sest nõudest wabaks.

Pea kohtumees Adu Paja XXX

Kohtumees Michail Kaks XXX

    "         "     Mihkel Rehhi [allkiri]