PROTOKOLL

Vardi: Russalu protokolliraamat (1868-1882)

LeidandmedEAA.2642.1.5
Kaader
43
44
Daatum05.07.1882
Protokolli number7
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kruup Peakohtumees
Hans Annerwik Kohtumees
Jaan Posti Kohtumees
Jaan Sassi Kirjutaja

Kohto ette tulli Algema Trino Lintmann, ja kaebas et temma on Jaani pääwal kirrikust tulnud, ja Ado perremees Jakob Wilberg, ja temma sullane Jaan Amermann, tulnud temma jarrel kaks hobust olnud wankre ees läinud temmast möda ja aeanud kiwwi otsa ja olnud isse joonud wiinast wõi öllest wakre juhe läinud eest ärra, temma ütlnud nüüd te ei nää hobbosid aeada miste aeate öösite möda külla wahet ja nüüd tullete jälle kirriko tee peal kärraga ja kissaga ja Jakob Wilberg ja Jaan Amermann akkanud tedda söimama ja Jakob Wilberg tulnud temma kallale ta haknud leppa ümbere kinni ja kiskunud ta lahti ja wissanud wasto maad nenda et ta kässi wägga haiged saanud ja sullane söimanud tedda Tiiger kas ja wask uss ja aeanud tullist kirja suust wälja ja ütlnud sinna olled räkinud et minna pean tüdrukuga raiskus ollema kui minna tüdrukuga lapse saan sinna pead panno peal ärra pradima ja ärra sööma, ja temma on jubba omma koddo liggi jöudnud akkanud kärmist minnema ja naad tulnud jostes järrele ta sanud aita nende eest, ja Jakob Wilberg tahtnud ust eest mahha tösta wöi ärra löhkud, agga ei olle saanud, ja söimanud tedda mitme häwartamisse sannadega ja lubbanud surma mulda temmast tehha.

Siis kutsus kohhus Jakob Wilbergi ette ja küssis need kaebtussed järrele kas piddi tõssi ollema mis Trino Lintmann on kaebanud, ta ütles et Trino on hakkanud nende kallal enne haukuma ja naad ei olle paljo joonud olnud ja naad ei olle öö aegus küllas käinud ja Trino on temmale ütlnud sinna olled isse hoor ja sinno ödde on ka hoor ja Trino wötnud sure kuse oksa ja lönud temmale wast silmi nenda et werri olnud tagga, kohus küssis milas sinna lüja said temma ütles siis kui ma Trino järrel läksin.

Siis sai sullane Jaan Ammermann ette kutsudud ja järrele pärritud kuidas sino tülli Trino Lintmaniga olli temma aeas taggasi et temma ei olle middagi kurja teinud waid piddi keik Algema Trino süi ollema, siis sai keik kolm korraka ette kutsutud, ja kohhus pärris keik sannad korrapärrast järrele ja wiimaks tulli wälja et keik kolm ollid süi allused ja kohus möistis Jakob Wilbergile 2. Ruble trahwi selle pärrast et ta kirriko tee peal joonud ja riidleb ja Trinod wasto maad wiskas ja aida uust lahti murdis mis mitte maea perremees ei peaks teggema; ja sullane Jaan Ammermann maksis ühhe Rubla selle pärrast et ta rummalaste söimas, panno peal pradida last ja ärra süia ja kaebaja Trino Lintmann ühhe Rubla trahwi ka selle pärrast et ta enna hakkas teisa wihhale ärritama ja söimas Jakob Wilbergi ja temma ödde horaks mis ta mitte töeks ei wöinud tehha; se rahha sai walla laek tarwis koht lauapeal wälja maksetud ja kohus olli löppetud

Pea kohto wannemJaan Kruup XXX

Hans Annerwik XXX

Jaan Posti XXX

Koggo konna kirjotaja J. Sassi [allkiri]

Kohto ette tulli Algema Trino Lintmann, ja kaebas et temma on Jaani pääwal kirrikust tulnud, ja Ado perremees Jakob Wilberg, ja temma sullane Jaan Amermann, tulnud temma jarrel kaks hobust olnud wankre ees läinud temmast möda ja aeanud kiwwi otsa ja olnud isse joonud wiinast wõi öllest wakre juhe läinud eest ärra, temma ütlnud nüüd te ei nää hobbosid aeada miste aeate öösite möda külla wahet ja nüüd tullete jälle kirriko tee peal kärraga ja kissaga ja Jakob Wilberg ja Jaan Amermann akkanud tedda söimama ja Jakob Wilberg tulnud temma kallale ta haknud leppa ümbere kinni ja kiskunud ta lahti ja wissanud wasto maad nenda et ta kässi wägga haiged saanud ja sullane söimanud tedda Tiiger kas ja wask uss ja aeanud tullist kirja suust wälja ja ütlnud sinna olled räkinud et minna pean tüdrukuga raiskus ollema kui minna tüdrukuga lapse saan sinna pead panno peal ärra pradima ja ärra sööma, ja temma on jubba omma koddo liggi jöudnud akkanud kärmist minnema ja naad tulnud jostes järrele ta sanud aita nende eest, ja Jakob Wilberg tahtnud ust eest mahha tösta wöi ärra löhkud, agga ei olle saanud, ja söimanud tedda mitme häwartamisse sannadega ja lubbanud surma mulda temmast tehha.

Siis kutsus kohhus Jakob Wilbergi ette ja küssis need kaebtussed järrele kas piddi tõssi ollema mis Trino Lintmann on kaebanud, ta ütles et Trino on hakkanud nende kallal enne haukuma ja naad ei olle paljo joonud olnud ja naad ei olle öö aegus küllas käinud ja Trino on temmale ütlnud sinna olled isse hoor ja sinno ödde on ka hoor ja Trino wötnud sure kuse oksa ja lönud temmale wast silmi nenda et werri olnud tagga, kohus küssis milas sinna lüja said temma ütles siis kui ma Trino järrel läksin.

Siis sai sullane Jaan Ammermann ette kutsudud ja järrele pärritud kuidas sino tülli Trino Lintmaniga olli temma aeas taggasi et temma ei olle middagi kurja teinud waid piddi keik Algema Trino süi ollema, siis sai keik kolm korraka ette kutsutud, ja kohhus pärris keik sannad korrapärrast järrele ja wiimaks tulli wälja et keik kolm ollid süi allused ja kohus möistis Jakob Wilbergile 2. Ruble trahwi selle pärrast et ta kirriko tee peal joonud ja riidleb ja Trinod wasto maad wiskas ja aida uust lahti murdis mis mitte maea perremees ei peaks teggema; ja sullane Jaan Ammermann maksis ühhe Rubla selle pärrast et ta rummalaste söimas, panno peal pradida last ja ärra süia ja kaebaja Trino Lintmann ühhe Rubla trahwi ka selle pärrast et ta enna hakkas teisa wihhale ärritama ja söimas Jakob Wilbergi ja temma ödde horaks mis ta mitte töeks ei wöinud tehha; se rahha sai walla laek tarwis koht lauapeal wälja maksetud ja kohus olli löppetud

Pea kohto wannemJaan Kruup XXX

Hans Annerwik XXX

Jaan Posti XXX

Koggo konna kirjotaja J. Sassi [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS