Peet Jõks kaebas; tema rentnik Jaan Koik räiunud ja põletanud 2 1/3 wakkamaad metsa ära, igatseb 225 rbl kahju tasumist.

Jaan Koik wastas; tema teinud kontrahi järele omale põldu, ette näidatud piirides, aga kaebaja metsa ei olla tema mitte raiunud ega põletanud.

Otto Lesment ja K.Leilop, Kohtunikud, andsid protokolli, et järele waadates, et Jaan Koik oma kätte renditud maa piirides üksnes põldu teinud olla ja selleks saadu jauks üks tükk maad käes teha olnud ja muist olnud juba wilja all, maad olnud ühes wilja all olewa ja praegu käes teha olewa saadu tükkiga koku umbes 2 wakamaad, metsa raiskamist ei olla mitte leidnud, sest saadugi seast olnud teibad ja roekad ja muud tarwilised puud wälja korjanud,

Kohtukäijatel ei olnud enam midagi ette tuua -

Mõistetud: A. Peet Jõeks kaebtus saab tühjaks arwatud, sest et Jaan Koik kontrahi 225 põhjusel üksnes põldu teinud ja mitte metsa rikkumist leitud ei ole ja saab kaebaja niisuguse tühja kaebtuse ette toomise eest tõreldud

otsus sai kohtukäijatele kuulutud,

kohtumees; H Kurm

         "             J Puk

          "            K Leilop