PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.3298.1.4
Kaader
29
Daatum16.04.1876
Protokolli number11
Protokolli teema3. Laenusuhted

№ 11

Krimani  Koggokonna kohtos sel 16 April 1876.

Mõisa wallitsus kaibas et  Peter Jürris  on minnewa suwwel mõisa käest 4 wakka rükkid lainanud ja on ka wõlgo mõisale 11 päewa jänud kelle eest mõisa igga päewa eest 50 Copik nõwab.

 Peter Jürris  tulli ette ja ütles: see on õige et ma süggise semme peäle ollin 4 wakka rükkid wõtnud ja arwasin et mõisa saab mulle kinkima et mul weid rükkid maas olli.

Mõisa wallitsus ütles et selle eest on temma 3 wakka rükkit peäle se sanud agga 4 wakka peab taggase maksma. 

Mõistus: et  Peter Jürris peab Mõisa wallitsusele päiwate est 5 Rub 50 Copik ja 4 wakka rükkite eest 9 Rub 40 Copik 8 päewa sissen peab ärra makstud ollema. 

Kohto lauan olliwa

Pea kohto mees Jürri Prakli XXX

Kohto mees Johan Semen XXX

  Gotlep Päiw  XXX

Kirjotaja assemel J. Semen /allkiri/

Sel 26mal Septembril om ärra maksnud 8 Rublad.

№ 11

Krimani  Koggokonna kohtos sel 16 April 1876.

Mõisa wallitsus kaibas et  Peter Jürris  on minnewa suwwel mõisa käest 4 wakka rükkid lainanud ja on ka wõlgo mõisale 11 päewa jänud kelle eest mõisa igga päewa eest 50 Copik nõwab.

 Peter Jürris  tulli ette ja ütles: see on õige et ma süggise semme peäle ollin 4 wakka rükkid wõtnud ja arwasin et mõisa saab mulle kinkima et mul weid rükkid maas olli.

Mõisa wallitsus ütles et selle eest on temma 3 wakka rükkit peäle se sanud agga 4 wakka peab taggase maksma. 

Mõistus: et  Peter Jürris peab Mõisa wallitsusele päiwate est 5 Rub 50 Copik ja 4 wakka rükkite eest 9 Rub 40 Copik 8 päewa sissen peab ärra makstud ollema. 

Kohto lauan olliwa

Pea kohto mees Jürri Prakli XXX

Kohto mees Johan Semen XXX

  Gotlep Päiw  XXX

Kirjotaja assemel J. Semen /allkiri/

Sel 26mal Septembril om ärra maksnud 8 Rublad.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS