Suurest Kõpust Jakob Prual tuli ette ja kaebas et Märt Saabas teda kewade haigest pärast kus ta sängis saunas maas olnud, peksnud, kui olewat temal praegu kura kõrw haige ja kuulmata. Kui nõudis see eest 100 rubla.
Suurest Kõppust Märt Saabas ütles et olewat meelepahaga löönud üks kord käega et Jakob tema wasta suud pruukinud.
Suurest Kõppust Ano Sillaots tuli ette ja andis tunnistuseks et Märt Saabas tahtnud esite Jakob Pruali süllapuuga lüüa, mis pääle Jakob keppi wõtnud, siis ei ole Märt löönud. Pärast tulnud aga wäljast Saabas tagasi ja löönud Prualit käega päha.
Otsus:
Märt Saabas lähab oma tunnistuse põhjusel löömise eest 24 tunnis 8 päewa sees wangi ja maksab sellesama aja sees Jakob Prualil 1 rubla walu palka wälja.
See otsus sai seaduslikult kuulutatud.
Kohtumees P. Rosenberg (allkiri)
Kohtumees H. Glükk
Kohtumees
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
Suurest Kõpust Jakob Prual tuli ette ja kaebas et Märt Saabas teda kewade haigest pärast kus ta sängis saunas maas olnud, peksnud, kui olewat temal praegu kura kõrw haige ja kuulmata. Kui nõudis see eest 100 rubla.
Suurest Kõppust Märt Saabas ütles et olewat meelepahaga löönud üks kord käega et Jakob tema wasta suud pruukinud.
Suurest Kõppust Ano Sillaots tuli ette ja andis tunnistuseks et Märt Saabas tahtnud esite Jakob Pruali süllapuuga lüüa, mis pääle Jakob keppi wõtnud, siis ei ole Märt löönud. Pärast tulnud aga wäljast Saabas tagasi ja löönud Prualit käega päha.
Otsus:
Märt Saabas lähab oma tunnistuse põhjusel löömise eest 24 tunnis 8 päewa sees wangi ja maksab sellesama aja sees Jakob Prualil 1 rubla walu palka wälja.
See otsus sai seaduslikult kuulutatud.
Kohtumees P. Rosenberg (allkiri)
Kohtumees H. Glükk
Kohtumees
Kirj. Heinrichsen (allkiri)