Jüri Iwask Suurest-Kõppust astus kohtu ette ja nõudis Hans Glükk käest palga raha 9 rubla ja 1 palito.
Hans Glükk Suurest-Kõppust astus kohtu ette ja wastas eesseiswa nõudmise peale et palito olewat küll maksta ja kõiges 1 rubla raha selle pärast kinni pidanud et wankre katki teinud.
Jüri Iwask andis üles et tema raha palk olnud 40 rbla sellest on kätte saanud
| 4 korda 3 rbla |
12 rbla |
| 1 " 2 " |
2 " |
| Kewadi saanud |
15,50 k |
| ja et enne teenistusest ära läinud lepinud ise |
1,50 k |
| weel saada |
9 " |
|
40 rbla |
Hans Glükk andis üles et on kätte annud:
| 6 kord 3 rubla |
18 rbla |
| 1 kord Pärnus antud |
2 " |
| Jüri päew annud |
17,50 k |
| Palgast maha wõetud et enne ära läinud |
1,50 k |
| kinni pidanud wankre eest |
1 " |
|
40 rbl |
Jüri Iwask andis üles küsimiselt et üks kord küll wankre keelik katki läinud tema käest wana wanker olnud, ei ole Glükk sest ialgi rääkinud, nüid kuule esimest korda.
Hans Glükk andis üles et kõik wankre rattad katki lõhkunud lasknud hobusa wankrega õue lahti. Kui olewat tema Iwaskil ka ütelnud et 1 rubla kahju selle eest wõtab.
Otsus:
Et kohtu käijatel kumbkil palga wahel tunnistust ei ole saab 8 rubla pooleks arwatud kui maksab 4 rbla 50 kop Hans Glükk Jüri Iwaskil wälja 2 nädali aja sees ja teeb palitu 2 kuu aja sees kätte kui jäeb 1 rubla wankre lõhkumise eest Jüri Iwaskil oma tunnistuse järgi et wankre katki teinud Hans Glükkil.
Eesseisaw otsus sai kohtu käijatel seaduslikult kuulutud.
Peakohtumees A. Ekbaum (allkiri)
Kohtumees P. Amann (allkiri)
Kohtumees H. Tomson (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
Jüri Iwask Suurest-Kõppust astus kohtu ette ja nõudis Hans Glükk käest palga raha 9 rubla ja 1 palito.
Hans Glükk Suurest-Kõppust astus kohtu ette ja wastas eesseiswa nõudmise peale et palito olewat küll maksta ja kõiges 1 rubla raha selle pärast kinni pidanud et wankre katki teinud.
Jüri Iwask andis üles et tema raha palk olnud 40 rbla sellest on kätte saanud
| 4 korda 3 rbla |
12 rbla |
| 1 " 2 " |
2 " |
| Kewadi saanud |
15,50 k |
| ja et enne teenistusest ära läinud lepinud ise |
1,50 k |
| weel saada |
9 " |
|
40 rbla |
Hans Glükk andis üles et on kätte annud:
| 6 kord 3 rubla |
18 rbla |
| 1 kord Pärnus antud |
2 " |
| Jüri päew annud |
17,50 k |
| Palgast maha wõetud et enne ära läinud |
1,50 k |
| kinni pidanud wankre eest |
1 " |
|
40 rbl |
Jüri Iwask andis üles küsimiselt et üks kord küll wankre keelik katki läinud tema käest wana wanker olnud, ei ole Glükk sest ialgi rääkinud, nüid kuule esimest korda.
Hans Glükk andis üles et kõik wankre rattad katki lõhkunud lasknud hobusa wankrega õue lahti. Kui olewat tema Iwaskil ka ütelnud et 1 rubla kahju selle eest wõtab.
Otsus:
Et kohtu käijatel kumbkil palga wahel tunnistust ei ole saab 8 rubla pooleks arwatud kui maksab 4 rbla 50 kop Hans Glükk Jüri Iwaskil wälja 2 nädali aja sees ja teeb palitu 2 kuu aja sees kätte kui jäeb 1 rubla wankre lõhkumise eest Jüri Iwaskil oma tunnistuse järgi et wankre katki teinud Hans Glükkil.
Eesseisaw otsus sai kohtu käijatel seaduslikult kuulutud.
Peakohtumees A. Ekbaum (allkiri)
Kohtumees P. Amann (allkiri)
Kohtumees H. Tomson (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
