PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.1134.1.9
Kaader
248
Daatum28.12.1879
Protokolli number195
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Laurisson Peakohtumees
Andres Kiik Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

Awwinorme Metskoggokonnakohtos sel 28 Dcmbril 1879.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomes Andres Kiik

kolmas kohtomes Jaan Mänd

Sai ette kutsutud Maddis Lambasaar ja temmale teada antud et Metsahärra on seie ülles annud Metsa vatja Jürgensoni ülle andmisse peale et temma Maddis Lambasar peab krono metsast warrastanud ollema.

2 kuuske 50 jalga pikk 9 tolli kannu pealt jamme
1 55 10

ja maksavad need kroni metsatrahwi seaduse põhja peal 8 Robl 40 kop mis trahwi temma nenda kohhe peab ärra maksma.

Maddis Lambasar räkis et üks puu on temma, Iwan Jekimowi metsast ja kaks puud karja maa metsast tonud agga et temma ei tahha kohhut käija siis lubbab temma se trahw ärra maksa ja pallub termin

Moistus

Et Maddis Lambasar lubbab se trahw ärra maksa siis saab temmale termin kolme näddala peale antud, ja peab temma se trahw 8 Rubl 40 koppikud kolme näddala pärrast seie kohto juure sisse maksma, wastasel korral saab se rahha oksjoni wiisi temma käest sisse nõutud.

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mänd. XXX

Awwinorme Metskoggokonnakohtos sel 28 Dcmbril 1879.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomes Andres Kiik

kolmas kohtomes Jaan Mänd

Sai ette kutsutud Maddis Lambasaar ja temmale teada antud et Metsahärra on seie ülles annud Metsa vatja Jürgensoni ülle andmisse peale et temma Maddis Lambasar peab krono metsast warrastanud ollema.

2 kuuske 50 jalga pikk 9 tolli kannu pealt jamme
1 55 10

ja maksavad need kroni metsatrahwi seaduse põhja peal 8 Robl 40 kop mis trahwi temma nenda kohhe peab ärra maksma.

Maddis Lambasar räkis et üks puu on temma, Iwan Jekimowi metsast ja kaks puud karja maa metsast tonud agga et temma ei tahha kohhut käija siis lubbab temma se trahw ärra maksa ja pallub termin

Moistus

Et Maddis Lambasar lubbab se trahw ärra maksa siis saab temmale termin kolme näddala peale antud, ja peab temma se trahw 8 Rubl 40 koppikud kolme näddala pärrast seie kohto juure sisse maksma, wastasel korral saab se rahha oksjoni wiisi temma käest sisse nõutud.

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mänd. XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS