sel 28 Decembril 1879.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomes Andres Kiik

kolmas kohtomes Jaan Mänd

Sai ette kutsutud Tomas Pärn ja temmale teada antud et Krono Metsahärra on seie ülles annud et Metsaüllewataja Jürgenson on ülles annud et temma Tomas Pärn peab kronometsast warrastanud ollema järrel nimmetud puud.

ja maksawad need puud trahwi säduse põhja peal 20 Robl 8 Cp. mis trahwi temma nendakohhe peab ärra maksma.

Tomas Pärn räkis et se õige et temma on need kaks kaske kronometsast tonud agga sedda kuusepuud ei olle temma tonud wait agga ühhe kuuse ladwa otsast üks seitsme jallane pakk mahha leikanud ja olnud sealt se puu jo ennemalt ärra wedod. ning on temma siis Metsa vahhi Josep Lotusega Metsas käinud neid kändusid järrel mõtmas ja olnud 1 kassel kand 7 tolli jämme teine kasse kand 8 tolli jämme, ja kuuse kand 10 tolli jämme.

Metsawaht Josep Lotus tunnistas, et temma on Tomas Pärnaga neid kandusid vatamas käinud ja olnud need just nenda jammedad üks kasse kand 7 tolli, teine kasse kand 8 tolli ja kuuse kand 10 tolli jämme. 

Moistos

Koggokonnakohhos moistab Metsawahhi Josep Lotuse tunnistusse peale et temma need puu kannud on järrel mõõtnud ja peenemad leidnud kui need ennemalt ollid ülles antud, et Tomas Pärn peab nende kahhe kasse kui ka selle kuuse eest trahwi maksma. sest et temmal selle ülle tunnistust ei olle et üks teine on ennemalt se kuusk ärra wenud temma agga ladwa otsast üks tükk wõtnud. ja peab temma nende puude eest kolme kordne trahw maksma sest et Metsa üllewataja on need puud ärra wõtnud, ning tulleb maksa.

Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto käijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed wälja antud.

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mänd XXX