Kohtu ette olid ilmunud ärasurnud Peet Juhkami laste wöörmendred Jaan Mihkelson ja Märt Kohw kui Peet Juhkami lesk Kadri nüid Jüri Tammel mehel oma mehega ja Jüri Tamm kui Kadri Juhkama praeguse mehe Jüri Tamme wastutaja käemees ja lasksid maha kirjutada kuidas ärasurnud Peet Juhkami Kurika talu pidamisega on kaup tehtud:

Jüri Tamm kui Peet Juhkami laste wõerasisa on Jüri päewast 1886 kuni Jüri päewani 1889 Kurika talu No 66 oma kätte rendi peale wõtnud ja maksab aastas 150 rubla renti iga aasta 1 Aprillil 75 rubla ja 1 Oktobril jälle 75 rubla. Jüri Tamm piab selle rendi aja sees põllu seaduslikul korral harima, hooned, katusad ja aijad parandama ja omad wõerad lapsed korrapärast kaswatama ja neile isa eest olema.

Jüri Tamme kätte jäeb talu warandusest pruukida, mis ta rendi aja lõpul heas korras ära piab andma:

Protukolli järgi 14 Maist s.a. No 176 elawaid loomasid takseritud 585 rubla eest.

Protukolli järgi 8 Januarist 1881 No 5 on Puu kraam takseritud 328 rubla 17 kop mis niisama takseritud Jüri Tamm kätte jäeb.

Eesseiswa maha kirjutamisega olid kõik rahul ja tunnistasid õigeks.

Peakohtumees A. Ekbaum (allkiri)

Kohtumees J. Kahho (allkiri)

Kohtumees H. Tomson (allkiri)

Kirj. Heinrichsen (allkiri)

Protokolli vasakule servale on põiki kirjutatud:

Ärakiri Jüri Tammel 13 Januaril 1897 wälja antud. P. Amann (allkiri)