PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.1134.1.9
Kaader
250
Daatum28.12.1879
Protokolli number199
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Laurisson Peakohtumees
Andres Kiik Kohtumees
Jaan Mänd Kohtumees

Sel. 28 Decmbril 1879.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Andres Kiik

kolmas kohtomees Jaan Mänd

Et Jaan Part jubba mitto Aastad ümberhulkunud ja temmal 5 Aasta pearahha wõlgu temma agga selle eest holt ei kanna et temma maksud maksetud saksid ja temma nüid jälle Narwas ilma passita hulkumisse pärrast kinni woetud ja wangi wiisi Awwinorme sadetud. ehk küll Awwinorme Wald on Keiserlikku Tartu Maa kohhut pallunud tedda Wallast ärra saata, tedda agga jälle omma Walda taggasi sadetud., siis moistab koggokonnakohhus Jaan Partile selle hulkumisse eest 30 witsa lööki trahvi. ja peab temma siin vallas ommale tenistust wõtma et temma omma wõllas pearahha tassutud saab.  
Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mänd XXX

Sel. 28 Decmbril 1879.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Andres Kiik

kolmas kohtomees Jaan Mänd

Et Jaan Part jubba mitto Aastad ümberhulkunud ja temmal 5 Aasta pearahha wõlgu temma agga selle eest holt ei kanna et temma maksud maksetud saksid ja temma nüid jälle Narwas ilma passita hulkumisse pärrast kinni woetud ja wangi wiisi Awwinorme sadetud. ehk küll Awwinorme Wald on Keiserlikku Tartu Maa kohhut pallunud tedda Wallast ärra saata, tedda agga jälle omma Walda taggasi sadetud., siis moistab koggokonnakohhus Jaan Partile selle hulkumisse eest 30 witsa lööki trahvi. ja peab temma siin vallas ommale tenistust wõtma et temma omma wõllas pearahha tassutud saab.  
Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Jaan Mänd XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS