Samla Mats Willem kaebas, et temma Kumpmanni Jaan Pornuse kas üks 500 Rbl weksel kelle külles 12 R 50 Kop intressit külles olnut, wahhetamese tarwis antut on ja et kül 1871 aastast 3del Martsist, ni kui ettenäutut tunnistuse kirri juhhatap, se assi on, sest ei mitte senniaijani se weksel kätta sahno, mis ta nüd näudwat. Selle weksle päle ollewat ta 25 Rubla 1877 aastal köwwadel Jaan Pornuse käst kätte sahno et sis 1878 aastal temmal se törwe wölg tassus. Päle selle ollewat kah keek selle aijast intressit selle weksle ees näuda, mis 225 Rubla walla tehs.
Janus Pornuse wastus se päle et se näudmen sedda modo ollewat, et ta se weksel wahhetamese tarwis sahno, 1877 aastal ta 62 1/2 Rb Matsil wallamaksnut ja et sis 100 Rbl intresset wölgo jähno kelle ülle ta temmat tahti andnut sest nüd 600 Rbl Mats Willemel maksa ollewat, kelle summast 1 wakk linnasemlet, mis 6 Rbl päle tellitut olno ja hobbese prukmese läbbi 10 Rbl näuda ollewat ja ta egge otsani Willemega selletada tahtwat.
Mats Willem sai se päle kege wähhemb 10 ja 10 körda küstut kuddas need 100 Rubla perrast on ja es wasta ei mitte rohkem, kui se et ta need 100 Rbl nüd ei mitte ja wait üksi se 500 Rbl weksel näudwat. Et ta nüd mitto ja mitto küskmese pale ei mitte wastus andis, kas need 100 Rbl eessiähren wölg ehk protsenti on, sest sai selle wastupandmese ees, et ta ei mitte wastanut 10 witsalogiga trahwitut ja sai möistus kohhe kuulutut ja täudetut, kelle päle Mats Willem jälle sissinautut sai, kes sis küskmese päle wastus, et temmal ei mitte mingest räkmest ollewat ja selle ütlemesega ilma loat kohtotarrest wällajoskis. Kutsmese päle, et ta taggasi tulles, paggenas temma üksest wälla, sai katte meestega taggasi tohdut ja kostis küskmese päle, kelle pöhja ja loa päle ta kohtotarrest wällaläinut, käe lahkumesega ja rüssikanäutmesega et ta ollewat peksa sahno ja ei teadwat nüd mitte mingest wastustada.
Se päle et Mats Willem kohtul ni wastopandja on, sai
Möistetut
Se assi Keisl Sellakohtul pallumesega sissi saata, et Mats Willem enda wastopandmese ees trahwitut saas.
J Lossmann
Hiob Moor
Hans Perler
Samla Mats Willem kaebas, et temma Kumpmanni Jaan Pornuse kas üks 500 Rbl weksel kelle külles 12 R 50 Kop intressit külles olnut, wahhetamese tarwis antut on ja et kül 1871 aastast 3del Martsist, ni kui ettenäutut tunnistuse kirri juhhatap, se assi on, sest ei mitte senniaijani se weksel kätta sahno, mis ta nüd näudwat. Selle weksle päle ollewat ta 25 Rubla 1877 aastal köwwadel Jaan Pornuse käst kätte sahno et sis 1878 aastal temmal se törwe wölg tassus. Päle selle ollewat kah keek selle aijast intressit selle weksle ees näuda, mis 225 Rubla walla tehs.
Janus Pornuse wastus se päle et se näudmen sedda modo ollewat, et ta se weksel wahhetamese tarwis sahno, 1877 aastal ta 62 1/2 Rb Matsil wallamaksnut ja et sis 100 Rbl intresset wölgo jähno kelle ülle ta temmat tahti andnut sest nüd 600 Rbl Mats Willemel maksa ollewat, kelle summast 1 wakk linnasemlet, mis 6 Rbl päle tellitut olno ja hobbese prukmese läbbi 10 Rbl näuda ollewat ja ta egge otsani Willemega selletada tahtwat.
Mats Willem sai se päle kege wähhemb 10 ja 10 körda küstut kuddas need 100 Rubla perrast on ja es wasta ei mitte rohkem, kui se et ta need 100 Rbl nüd ei mitte ja wait üksi se 500 Rbl weksel näudwat. Et ta nüd mitto ja mitto küskmese pale ei mitte wastus andis, kas need 100 Rbl eessiähren wölg ehk protsenti on, sest sai selle wastupandmese ees, et ta ei mitte wastanut 10 witsalogiga trahwitut ja sai möistus kohhe kuulutut ja täudetut, kelle päle Mats Willem jälle sissinautut sai, kes sis küskmese päle wastus, et temmal ei mitte mingest räkmest ollewat ja selle ütlemesega ilma loat kohtotarrest wällajoskis. Kutsmese päle, et ta taggasi tulles, paggenas temma üksest wälla, sai katte meestega taggasi tohdut ja kostis küskmese päle, kelle pöhja ja loa päle ta kohtotarrest wällaläinut, käe lahkumesega ja rüssikanäutmesega et ta ollewat peksa sahno ja ei teadwat nüd mitte mingest wastustada.
Se päle et Mats Willem kohtul ni wastopandja on, sai
Möistetut
Se assi Keisl Sellakohtul pallumesega sissi saata, et Mats Willem enda wastopandmese ees trahwitut saas.
J Lossmann
Hiob Moor
Hans Perler
