PROTOKOLL

Suure-Kõpu: Protokolliraamat (1885-1887)

LeidandmedEAA.3676.1.23
Kaader
182
Daatum16.04.1887
Protokolli number88
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peet Amann Kohtumees
Hans Tomson Kohtumees
H Tammann Kohtumees
Th. Heinrichsen Kohtumees

Kohtu ette astus Sauga peremees Jüri Asaw ja tema kurator Märt Kohw kui Mihkel Martinson kui tegid oma wahel laenamise lepitust. Mihkel Martinson laenab Jüri Asawil tänasel päewal 225 rubla ja enne olnud laenatud 50 rubla jäeb ühte kokku 275 rubla wiie protsendiga kuni 1 Maini 1888 aastani ja wastutab Jüri Asawi kurator Märt Kohw selle wõla eest. Märt Kohw andis üles et seda raha teendrite palgaks ja koha tarwitustes tarwis, kui wastab pärast tema wastutamist Sauga talu selle wõla eest.

Jürri Asaw (allkiri)

Märt Kohw (allkiri)

Mihkel Märtenson (allkiri)

Kohtumees P. Aman (allkiri)

Kohtumees H. Tomson (allkiri)

Kohtumees H. Tamman (allkiri)

Protokolli vasakule servale on põiki kirjutatud: No 88 maha kirjutusest ärakiri wälja antud Mihkel Karli p. Martinson 12 Mail 1895 a.

Eesistnik P. Amann.

Kirj. Heinrichsen (allkiri)

Kohtu ette astus Sauga peremees Jüri Asaw ja tema kurator Märt Kohw kui Mihkel Martinson kui tegid oma wahel laenamise lepitust. Mihkel Martinson laenab Jüri Asawil tänasel päewal 225 rubla ja enne olnud laenatud 50 rubla jäeb ühte kokku 275 rubla wiie protsendiga kuni 1 Maini 1888 aastani ja wastutab Jüri Asawi kurator Märt Kohw selle wõla eest. Märt Kohw andis üles et seda raha teendrite palgaks ja koha tarwitustes tarwis, kui wastab pärast tema wastutamist Sauga talu selle wõla eest.

Jürri Asaw (allkiri)

Märt Kohw (allkiri)

Mihkel Märtenson (allkiri)

Kohtumees P. Aman (allkiri)

Kohtumees H. Tomson (allkiri)

Kohtumees H. Tamman (allkiri)

Protokolli vasakule servale on põiki kirjutatud: No 88 maha kirjutusest ärakiri wälja antud Mihkel Karli p. Martinson 12 Mail 1895 a.

Eesistnik P. Amann.

Kirj. Heinrichsen (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS