August Tomasson Torist, nõumeheks Juhan Tammann, astus kohtu ette ja kaebas: Tema tellinud ennast Tõrama kõrtsimehele Jaan Naaris aasta teendriks kui pidanud 35 rubla puhast raha palka saama ja riie, Jaan Naaris teinud aga tema ühe kuu pärast lahti ilma kellegi põhjata kui sõimanud ja teotanud teda üteldes et tema tegewat maja hoora majaks kui nõudwat ta oma aasta palk kätte, 3 rubla 24 kop on juba kätte saanud.

Jaan Naaris Suure-Kõpu mõisa kõrtsimees wastas eesseiswa kaebtuse peale et tema August Tomassoni nõnda küll aasta teendriks tellinud ja ka lahti teinud seepärast et Tomasson kodust öösiti ära hulkunud ja kõrtsis inimestega kaklenud ja teda ähwardanud kirwega ära tappa, 3 rubla 24 kop olewat ta Tomassonil küll juba palka wälja maksnud, nõudwat aga seda tagasi peale selle on kaks kord hobust pruukinud käimiseks ja nõudwat 1 rubla 50 kop korra eest.

August Tomasson wastas seepeale et teised hässitamise läbi teda peksma hakanud kus ta hädaga pidanud wastu kaitsma et peremees hapi pole tulnud, ka on ta kakskord öösel kodust ära käinud peremehe käest aga luba küsinud. Hobust polewat ta omale pruukinud, kord on küll Jaan Naari tütruku järel käinud ja teine kord saatnud Naaris tema wanemate kapi järgi.

Wastemõisast Jüri Ries astus kohtu ette ja andis tunnistuseks ennast kuulnud olewat kui Jaan Naaris August Tomassonil ütelnud saa piad ära minema, muud tema ei teadwat.

Arwatud:

Puuduwad tunnistused ette kutsuda.

Kohtumees P. Aman (allkiri)

Kohtumees H. Tammann (allkiri)

Kohtumees H. Tomason (allkiri)

Kirj. Heinrichsen (allkiri)