PROTOKOLL

Vardi: Russalu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.9
Kaader
10
Daatum16.04.1884
Protokolli number4
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kruup Peakohtumees
Jaan Posti Kohtumees
Hans Annerwik Kohtumees
Jaan Sassi Kirjutaja

Kohto ette olli moisa Baroni Herra kirri kaeb tusseks toodud, ja kaebtus olli nenda et Paeaka walla pois Tarna Mardi poeg Jürri Waino, on moisas käinud ühhel öhtul omma issaga seltsis ja se nimmetud pois kiskunud moisa hakna küllest ühhe kradi mahha mis külma ja soia näitab selle aega kui nimmetud Mart herraga omma asjo tuas selletanud; enne nimmetud Jürri Waino sai ette kutsutud ja järrele pärritd kas temma on moisas käinud kraadi hakna küllest ärra warrastanud, temma ei wöinud taggasi aeada tunnistas ülles et temma sedda rummalussega teinud; et temma krae katki teinud, kohus möistis et pois alles 13. aastane ja rummalussega teinud 80. kopikst krae eest ja trahwiks 15. witsa hopi mis temma sell päwal kätte sai

Pea kohto wannem Jaan Kruup

Hans Annerwik

Jaan Posti

Koggokonna kirjotaja Jaan Sassi [allkiri]

Kohto ette olli moisa Baroni Herra kirri kaeb tusseks toodud, ja kaebtus olli nenda et Paeaka walla pois Tarna Mardi poeg Jürri Waino, on moisas käinud ühhel öhtul omma issaga seltsis ja se nimmetud pois kiskunud moisa hakna küllest ühhe kradi mahha mis külma ja soia näitab selle aega kui nimmetud Mart herraga omma asjo tuas selletanud; enne nimmetud Jürri Waino sai ette kutsutud ja järrele pärritd kas temma on moisas käinud kraadi hakna küllest ärra warrastanud, temma ei wöinud taggasi aeada tunnistas ülles et temma sedda rummalussega teinud; et temma krae katki teinud, kohus möistis et pois alles 13. aastane ja rummalussega teinud 80. kopikst krae eest ja trahwiks 15. witsa hopi mis temma sell päwal kätte sai

Pea kohto wannem Jaan Kruup

Hans Annerwik

Jaan Posti

Koggokonna kirjotaja Jaan Sassi [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS