PROTOKOLL

Vardi: Russalu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2642.1.9
Kaader
13
Daatum14.06.1884
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kruup Peakohtumees
Jaan Posti Kohtumees
Hans Annerwik Kohtumees
Jaan Sassi Kirjutaja

II

Kohto ette tulli Saeweski Jürri naene Leno Kummer kaebas et temma wabatik Jaani naene Ann Plotnik, on tedda mitto korda wägga ropposte söimanud, kohhus küssis miks pärrast temma sind söimas, temma ütles minna laenasin temmale 2 TT  kanga lõngo tahtsin nüüd kätte saada temma meel sai pahaks söimas litsiks ja horaks sago so käed ärra mäddanema, kust minna sinnule nüüd wöttan sinnule maksta, Siis sai Ann Plotnik ette kutsutud ja küssitud on tössi mis Leno Kummer sinnust on kaebanud, temma ei wöinud mitte taggasi aeada mis olli kaebatud ütles et temma südda sanud wägga täis et Leno Kummer, käskinud tedda wälja kollida omma maeast et naad igga pühhawa kortsos käia ja koddo jälle rielde ja ööd läbbi wahhel kotto ärra olla ja nendel kaddunud kangas ärra ehk wöib sinno käe alla se teinud temma süddame wägga täis, kohhus küssis Leno Kummeri käest kas on tössi? temma tunnistas et naad käiwad körtsus ridlemad ja on ööd läbbi wahhel kotto ärra, ja mul kaddus kangas pleek aeast egga minna tea kes on ärra warrastanud temma wöi mönni muu, ja minna aean neid ommast maeast wälja egga temma selle pärrast mind ei wöi nenda rummalaste teotada ja söimata kohhus möistis ja Anne omma kangus tedda süi alluseks Ann maksis 1. rubla50. kopikast kohto möistusse järrel kohto laua peale.

Pea kohtomees Jaan Kruup XXX

Hans Annerwik XXX

Jaan Posti XXX

Koggo konna kirjotaja Jaan Sassi [allkiri]

II

Kohto ette tulli Saeweski Jürri naene Leno Kummer kaebas et temma wabatik Jaani naene Ann Plotnik, on tedda mitto korda wägga ropposte söimanud, kohhus küssis miks pärrast temma sind söimas, temma ütles minna laenasin temmale 2 TT  kanga lõngo tahtsin nüüd kätte saada temma meel sai pahaks söimas litsiks ja horaks sago so käed ärra mäddanema, kust minna sinnule nüüd wöttan sinnule maksta, Siis sai Ann Plotnik ette kutsutud ja küssitud on tössi mis Leno Kummer sinnust on kaebanud, temma ei wöinud mitte taggasi aeada mis olli kaebatud ütles et temma südda sanud wägga täis et Leno Kummer, käskinud tedda wälja kollida omma maeast et naad igga pühhawa kortsos käia ja koddo jälle rielde ja ööd läbbi wahhel kotto ärra olla ja nendel kaddunud kangas ärra ehk wöib sinno käe alla se teinud temma süddame wägga täis, kohhus küssis Leno Kummeri käest kas on tössi? temma tunnistas et naad käiwad körtsus ridlemad ja on ööd läbbi wahhel kotto ärra, ja mul kaddus kangas pleek aeast egga minna tea kes on ärra warrastanud temma wöi mönni muu, ja minna aean neid ommast maeast wälja egga temma selle pärrast mind ei wöi nenda rummalaste teotada ja söimata kohhus möistis ja Anne omma kangus tedda süi alluseks Ann maksis 1. rubla50. kopikast kohto möistusse järrel kohto laua peale.

Pea kohtomees Jaan Kruup XXX

Hans Annerwik XXX

Jaan Posti XXX

Koggo konna kirjotaja Jaan Sassi [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS