Kadri Soop S.K. nõumeheks Tõnis Peterson, astus kohtu ette ja kaebas, et Mari Bauer teda aasta teendriks tellinud ja palgaks lubanud 8 rubla raha üks körtsik ja üks jaki linna lõimesse 3 särki, lammas niita, üks paar saapaid ja pastlaid nii palju kui piab, 1 sitsi jaki, nüid olewat aga Mari Bauer teda lahti teinud ilma põhjata kui nõudwat tema aasta palk tagasi.
Mari Bauer, nõumeheks oma mees Tõnis, wastas eesseiswa kaebtuse peale et tema küll Kadri Soop eesnimetatud palgaga omale aasta teendriks tellinud, tütruk otsinud aga ise tüli ja tahtnud ära minna kui kaebanud peremehel ette mis eest tema peremehe käest lüija saanud, seepärast lasknud ta Kadri Soop teenistusest lahti.
Tõnis Bauer andis üles et tema perenaene temale ütelnud et ta libutega ümber käiwat ja muselewat sellpärast saanud tema oma naese peale pahaseks kui andis küsimiselt üles et tema selle tütruku tellinud.
Otsus:
Nagu näha et perenaene ja tütruk ühe teisega läbi ei saa, seepärast jäeb Kadri Soop teenistusest lahti ja makstab Tõnis Bauer Kadri Soopal 4 rubla kahju tasumiseks kui jäeb ka käeraha 1 rubla Kadri Soopale.
Eesseisaw otsus sai kohtu käijate seaduslikult kuulutatud.
Peakohtumees A. Ekbaum (allkiri)
Kohtumees W. Reiman (allkiri)
Kohtumees P. Seitam (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
Kadri Soop S.K. nõumeheks Tõnis Peterson, astus kohtu ette ja kaebas, et Mari Bauer teda aasta teendriks tellinud ja palgaks lubanud 8 rubla raha üks körtsik ja üks jaki linna lõimesse 3 särki, lammas niita, üks paar saapaid ja pastlaid nii palju kui piab, 1 sitsi jaki, nüid olewat aga Mari Bauer teda lahti teinud ilma põhjata kui nõudwat tema aasta palk tagasi.
Mari Bauer, nõumeheks oma mees Tõnis, wastas eesseiswa kaebtuse peale et tema küll Kadri Soop eesnimetatud palgaga omale aasta teendriks tellinud, tütruk otsinud aga ise tüli ja tahtnud ära minna kui kaebanud peremehel ette mis eest tema peremehe käest lüija saanud, seepärast lasknud ta Kadri Soop teenistusest lahti.
Tõnis Bauer andis üles et tema perenaene temale ütelnud et ta libutega ümber käiwat ja muselewat sellpärast saanud tema oma naese peale pahaseks kui andis küsimiselt üles et tema selle tütruku tellinud.
Otsus:
Nagu näha et perenaene ja tütruk ühe teisega läbi ei saa, seepärast jäeb Kadri Soop teenistusest lahti ja makstab Tõnis Bauer Kadri Soopal 4 rubla kahju tasumiseks kui jäeb ka käeraha 1 rubla Kadri Soopale.
Eesseisaw otsus sai kohtu käijate seaduslikult kuulutatud.
Peakohtumees A. Ekbaum (allkiri)
Kohtumees W. Reiman (allkiri)
Kohtumees P. Seitam (allkiri)
Kirj. Heinrichsen (allkiri)
