Iwan Saweljew Glucharow Tartu Bürger okladits Kallastelt kaebas, et Koddawere kallamehhed Juhan Kirrik, Janus Jannast omma seltsiga ollew temma 3 wõrku omma nodaga järwest katki weddanud ja temma nõuab se eest leppimissi wiisil 3 rubla hõb.

 Johan Kirrik ja Janus Jannast ütlesid et nemmad ollewa üht wõrku omma noodaga wälja tõmmanud järwest ja sedda jälle järwe taggasi lasknud, ja pakkuwad selle kahjo eest Glucharowile 2 rubla hõb. läksid keik wälja. Kohto otsus sai kohtuliikmete poolt mõistetud: Et Johan Kirrik ja Janno Jannast omma seltsimeestega maksawad Iwan Saweljewi  Glucharowile 2 rubla 50 kop. h. 8 päwa pärrast wälja.

 Kohtu otsus sai kohtukäiatele § 772 ja 773. seäduse järrele ettekuulutud, mõllemad kohto käiad ollid selle otsusega rahhul.

                                           Peakohtumees: Janus Peetrus xxx

                                           Kohtumees: Kustaw Jannast xxx

                                           Kohtumees: Jakob Reinhold xxx

                                           Kirj. J. Saul.