PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader
218
Daatum02.08.1879
Protokolli number186
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Ilwes Kohtumees
Hiob Moor Kohtumees
Jaan Lossmann Peakohtumees

Surma Märt Arro kaibas, et temmal sest aijast kui Pallo Peter Karro wangis ja ta temma tallo wallitsaja olnut, poisi Johann Soo wällamaksetut palk 26 Rb 40 Kopka näuda ollewat ja et ta enda näudmese päle ei mitte se rahha P. Karro kast katte sahno, sest olli temma pallumen, et kohhus temmat awwitaks enda kätte sahda. Enda näudmen wöiwat temma Johann Soo tunnistuse läbbi töenda.

Pallo Peter Karro sai ettenäutut ja temmal se kaibdus ettepantut kelle päle ta se wastus andis, et ta sest asjast ei mitte teadwat ja temma selle aia peale kui ta wangis olnut üksi Mart Arro tallo üllewatjaks ja ei mitte poisi palgamaksjas sädnut.

Et nüd Johann Soo se tunnistus andis, et ta sel aijal, kui Peter Karro kelle poisis ta olnut wangis olnut Märt Arro käst 26 Rbl 40 Kop. palka wällawötnut, sest sai selle tunnistuse pöhja päle, et sunnitut löppitus ei mitte kokko es läh

Möistetut

Et Peter Karro 2 näddali aia sees need 26 R 40 Kop palka, mis Märt Arro selle poisil wällamaksnut, Mart Arrul maksas.

Se möistus sai kohhe kuulutut kelle päle Peter Karro appelationi tähti pallus mis temmal ei mitte keletut sai

J Lossmann eesistnik

Mart Ilwes körwalistnik

Hiob Moor körwalistnik

Appelirt.

Sissesaadetut 28 August

Surma Märt Arro kaibas, et temmal sest aijast kui Pallo Peter Karro wangis ja ta temma tallo wallitsaja olnut, poisi Johann Soo wällamaksetut palk 26 Rb 40 Kopka näuda ollewat ja et ta enda näudmese päle ei mitte se rahha P. Karro kast katte sahno, sest olli temma pallumen, et kohhus temmat awwitaks enda kätte sahda. Enda näudmen wöiwat temma Johann Soo tunnistuse läbbi töenda.

Pallo Peter Karro sai ettenäutut ja temmal se kaibdus ettepantut kelle päle ta se wastus andis, et ta sest asjast ei mitte teadwat ja temma selle aia peale kui ta wangis olnut üksi Mart Arro tallo üllewatjaks ja ei mitte poisi palgamaksjas sädnut.

Et nüd Johann Soo se tunnistus andis, et ta sel aijal, kui Peter Karro kelle poisis ta olnut wangis olnut Märt Arro käst 26 Rbl 40 Kop. palka wällawötnut, sest sai selle tunnistuse pöhja päle, et sunnitut löppitus ei mitte kokko es läh

Möistetut

Et Peter Karro 2 näddali aia sees need 26 R 40 Kop palka, mis Märt Arro selle poisil wällamaksnut, Mart Arrul maksas.

Se möistus sai kohhe kuulutut kelle päle Peter Karro appelationi tähti pallus mis temmal ei mitte keletut sai

J Lossmann eesistnik

Mart Ilwes körwalistnik

Hiob Moor körwalistnik

Appelirt.

Sissesaadetut 28 August


TAGASI KUVA MÄRGENDUS