PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader
218
219
Daatum02.08.1879
Protokolli number187
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Ilwes Kohtumees
Hiob Moor Kohtumees
Jaan Lossmann Peakohtumees
Märt Arro Abikohtumees

Purra Peter Rudin tulli kaebdusega ette, et temma poisi naine Els Wewer temmat koira raibe nahha kerjas ja maidas söimanut ja pallus, et ta selle ees trahwitut saas.

Els Wewer kellel enda mees Jakob Wewer näumehhek olli wastus, et temma sedda ei mitte teinut ja andis Jakob Wewer se otsus, et ta sedda ei mitte kuulnut, kelle päle agga Tonnis Endrikson tunnistaks, et se söimamen ni olnut, kui kaibaja üllesandnut, Jakob Wewer säl jures olnut ja ei mitte naist kelnut perremeest söimada.

Selle tunnistuse pöhja päle sai

Möistetut

Et Ewa Wewer enda söimo ees 48 tunni wangitrahwiga trahwitut saas, ja temma mees Jakob Wewer ja nomitut, et kui ta weel üks körd enda naist söimada lassep ja ei keela, sis ta kah trahwitut saab.

Se möistus sai kohhe kohtokäijadel kuulutut, kelle päle Jakob Wewer appelationi tähti pallus, mis temmal anda keeletut sai.

J Lossmann

Mart Ilwes

Hiob Moor

Mart Arro

Purra Peter Rudin tulli kaebdusega ette, et temma poisi naine Els Wewer temmat koira raibe nahha kerjas ja maidas söimanut ja pallus, et ta selle ees trahwitut saas.

Els Wewer kellel enda mees Jakob Wewer näumehhek olli wastus, et temma sedda ei mitte teinut ja andis Jakob Wewer se otsus, et ta sedda ei mitte kuulnut, kelle päle agga Tonnis Endrikson tunnistaks, et se söimamen ni olnut, kui kaibaja üllesandnut, Jakob Wewer säl jures olnut ja ei mitte naist kelnut perremeest söimada.

Selle tunnistuse pöhja päle sai

Möistetut

Et Ewa Wewer enda söimo ees 48 tunni wangitrahwiga trahwitut saas, ja temma mees Jakob Wewer ja nomitut, et kui ta weel üks körd enda naist söimada lassep ja ei keela, sis ta kah trahwitut saab.

Se möistus sai kohhe kohtokäijadel kuulutut, kelle päle Jakob Wewer appelationi tähti pallus, mis temmal anda keeletut sai.

J Lossmann

Mart Ilwes

Hiob Moor

Mart Arro


TAGASI KUVA MÄRGENDUS