PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1876-1880)

LeidandmedEAA.3990.1.17
Kaader
220
Daatum16.08.1879
Protokolli number194
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Ilwes Kohtumees
Hendrik Lammas Kohtumees
Mart Arro Abikohtumees

Seppa Jaan Sepp kaibas et temma 1877 aastal Hans Kurri enda poisis tellinut 45 Rubl palk olno ja Hans Kurri ilma et südi olnut Mai kuu sees temma mant ärralainut ja et se tö aig olnut ja tallo töö teggemat jähnut, sest näudwat temma törwe tellitut aastan palk kahjohinnas. Et ei mitte sühdi on ta olno kelle läbbi H Kurri tallust arralahs, sedda wöiwat temma Jürri Jöwa ja Kohtomihhe Hans Perler tunnistuse läbbi töenda.

Hans Kurri kellel kohto pool kinnitut näumees Peter Sukk liggi olli, wastus küskmese päle, et aigose perrast üksi se tenistus perrajätnut ja ärraläinut ja se tohtre kirja läbbi töenda wöiwat. Et nud poeg H K. Halliste tohtre tunnistuskirja 8dal Julist 1877 ettenäitis Mai kuus agga jubba Seppa tallus ärra?? olli sest ei soi se peale ei mitte suurest anda tulles nimmelt eet kohtomees Hans Perler ja Jurri Jöwa agga jubba ni kui protokollis No 129 all sest 30del Maist 1879 all luggeda jubba enda tunnistus andnut ja nimmelt kohtomees Hans Perler, et Hans Kurri temmal räkinut, et ta se perrast Lossmanni mant ärralänno ollewat, et ta säl pimmes ja kurres söimatut sahno.

Jurri Jöwa tunnistus olli, et Hans Kurri täuteggemese löppituses ennast Jaan Lossmanni tenistusest lahti löhnut ja J. Lossmann sis temma kuldas Hans Kurril üttelnut, et ta temma käst törwe tellitut palk se on 45 Rubl kahjohinda näudwat, kui ta nüd tö aijal temma mant ärralahwat, sekeperrast agga H. Kurri ärraläinut.

Se pale sai et sunnitut löppetus, ei mitte es sah

Möistetut

Et Hans Kurri Jaan Lossmannil 45 Rubla, se on se tellitut palk kahjohinnaks maksas enda arraminneko ees.

Se möistus sai kohhe kuulutut kelle pale Hans Kurri kellel näumees Peter Sukk liggi olli, appelationitähti pallus mis temmal wällaanda ei mitte keletut sai.

Märt Ilwes wann. krwalistja

Hend. Lammas körwalistja

Mart Arro abbi kohtomees

Appelirt.

Sissisadetut 28 August.

Seppa Jaan Sepp kaibas et temma 1877 aastal Hans Kurri enda poisis tellinut 45 Rubl palk olno ja Hans Kurri ilma et südi olnut Mai kuu sees temma mant ärralainut ja et se tö aig olnut ja tallo töö teggemat jähnut, sest näudwat temma törwe tellitut aastan palk kahjohinnas. Et ei mitte sühdi on ta olno kelle läbbi H Kurri tallust arralahs, sedda wöiwat temma Jürri Jöwa ja Kohtomihhe Hans Perler tunnistuse läbbi töenda.

Hans Kurri kellel kohto pool kinnitut näumees Peter Sukk liggi olli, wastus küskmese päle, et aigose perrast üksi se tenistus perrajätnut ja ärraläinut ja se tohtre kirja läbbi töenda wöiwat. Et nud poeg H K. Halliste tohtre tunnistuskirja 8dal Julist 1877 ettenäitis Mai kuus agga jubba Seppa tallus ärra?? olli sest ei soi se peale ei mitte suurest anda tulles nimmelt eet kohtomees Hans Perler ja Jurri Jöwa agga jubba ni kui protokollis No 129 all sest 30del Maist 1879 all luggeda jubba enda tunnistus andnut ja nimmelt kohtomees Hans Perler, et Hans Kurri temmal räkinut, et ta se perrast Lossmanni mant ärralänno ollewat, et ta säl pimmes ja kurres söimatut sahno.

Jurri Jöwa tunnistus olli, et Hans Kurri täuteggemese löppituses ennast Jaan Lossmanni tenistusest lahti löhnut ja J. Lossmann sis temma kuldas Hans Kurril üttelnut, et ta temma käst törwe tellitut palk se on 45 Rubl kahjohinda näudwat, kui ta nüd tö aijal temma mant ärralahwat, sekeperrast agga H. Kurri ärraläinut.

Se pale sai et sunnitut löppetus, ei mitte es sah

Möistetut

Et Hans Kurri Jaan Lossmannil 45 Rubla, se on se tellitut palk kahjohinnaks maksas enda arraminneko ees.

Se möistus sai kohhe kuulutut kelle pale Hans Kurri kellel näumees Peter Sukk liggi olli, appelationitähti pallus mis temmal wällaanda ei mitte keletut sai.

Märt Ilwes wann. krwalistja

Hend. Lammas körwalistja

Mart Arro abbi kohtomees

Appelirt.

Sissisadetut 28 August.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS