Karel Lucht Jõe wallast kaebas, et soldat Josep Sooms Kadrina wallast, ollewa temmaga sel 29. Detsembril 1875 kaup teinud temmale sullaseks tulla ja temma annud 11 Rubla 40 Kop hõb. rahha kätte, et kaup piddi kindel ollema; agga kui temma läinud kue näddala pärrast tedda ennese juure sisse tooma, siis üttelnud Josep Sooms, et temma ennamb ei tahha tulla teenima, ja paknud rahha tagasi, agga temma ei olle wõtnud, ja nõuab nüüd tedda ennesele sullaseks, ehk täis aasta palk.
Joosep Sooms soldat ütles küll tõssi ollewad, et temma on sullase kaup selle Karel Luchtaga teinud, ja 11 Rubla 40 kop. rahha selle käest wõtnud, agga temma nüüd ei tahtwa minna, sest et ta ollewa kuulnud, et Karel ei ollewa hea perremees, ja lubbas se 11 Rubla 40 kop. Karel Luchtile taggasi maksta.
Mõistetud: Et soldat Josep Sooms on Karel Luchtiga sullase kauba teinud ja 11 Rubla 40 kop. rahha ette wõtnud, siis peab temma toppelt taggasi maksma sedda rahha. se on 22. Rubl. 80 Kop. ehk, mingu Karel Luchti tenima. Kohtu otsus sai kohtu käiatele § 772 ja 773 ette kuulutud. Mõllemad kohto käiad pallusid Protocol.
Pea kohtomees: Janus Peetrus xxx
Kohtomees: Kustaw Jannast xxx
Kohtomees: Märt Janits xxx
Kirjutaja: J Saul.
Karel Lucht Jõe wallast kaebas, et soldat Josep Sooms Kadrina wallast, ollewa temmaga sel 29. Detsembril 1875 kaup teinud temmale sullaseks tulla ja temma annud 11 Rubla 40 Kop hõb. rahha kätte, et kaup piddi kindel ollema; agga kui temma läinud kue näddala pärrast tedda ennese juure sisse tooma, siis üttelnud Josep Sooms, et temma ennamb ei tahha tulla teenima, ja paknud rahha tagasi, agga temma ei olle wõtnud, ja nõuab nüüd tedda ennesele sullaseks, ehk täis aasta palk.
Joosep Sooms soldat ütles küll tõssi ollewad, et temma on sullase kaup selle Karel Luchtaga teinud, ja 11 Rubla 40 kop. rahha selle käest wõtnud, agga temma nüüd ei tahtwa minna, sest et ta ollewa kuulnud, et Karel ei ollewa hea perremees, ja lubbas se 11 Rubla 40 kop. Karel Luchtile taggasi maksta.
Mõistetud: Et soldat Josep Sooms on Karel Luchtiga sullase kauba teinud ja 11 Rubla 40 kop. rahha ette wõtnud, siis peab temma toppelt taggasi maksma sedda rahha. se on 22. Rubl. 80 Kop. ehk, mingu Karel Luchti tenima. Kohtu otsus sai kohtu käiatele § 772 ja 773 ette kuulutud. Mõllemad kohto käiad pallusid Protocol.
Pea kohtomees: Janus Peetrus xxx
Kohtomees: Kustaw Jannast xxx
Kohtomees: Märt Janits xxx
Kirjutaja: J Saul.
