Awwinorme Metskoggokonnakohtus sel. 8 Febroaril 1880.
koos ollid
peakohtomees Maddis Tamm
teine kohtomees Andres Aun
kolmas kohtomees Mart Tomik
Selle kohto asja sees mis Kadri Ambosel Jakob Pukki vasto on eksind lapse pärrast, andis Ann Rode tunnistust et Rätsep Jakob Wahher on sel öesil kui temma on Jakob Pukkiga Jaan Silla Majas käinud, Josep Silla majas öed olnud.
Moistos
Et Kadri Ambos tunnistab et temmal ühhegi teise meisterahwaga teggemist ei olle olnud kui Jakob Pukkiga ja ka Jakob Pukk sedda tõeks tehha ei woi et üks teine meiste rahwas on Kadri Ambosega lihhalikkult kokko ellanud; siis moistab koggokonna kohhus et Jakob Pukk süiallune on. ja et Kadri Ambos se laps on ärra hukkanud. ning selle pärrast selle toitmist waja ei olle, selle surnud kehha agga Tartu kohto peale weedud. ja Wallal selle läbbi kaks küüti olnud. siis moistab koggokonnakohhos et et Jakob Pukk peab nende küütide eest a 4 Robl - 8 Robl ning selle lapse matmisse rahha mis Tartu Maakohto sai sadetud 2 Robl 50 koppikud üllepea 10 Rubl 50 kop maksma, ja saab selle liiderlikku ellu eest 20 witsa lögiga trahwitud.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto kaijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed walja antud.
Ühtlaisa moistab koggokonnakohhos et Jürri Pukk selle eest et temma on Kadri Ambost ja omma poega Jakobid omma majas hukka minna lasknud ning ei olle nende ülle walwanud, maksab Jurri Pukk 6 Rubla walla laeka trahwi.
Maddis Tamm XXX
Andres Aun XXX
Mart Tomik XXX
Jürri Pukk maksis sel 21 Marzil 1880. se moistetud 6 Rubla wallalaeka sisse ja küdirahha 4 Rubla.
Awwinorme Metskoggokonnakohtus sel. 8 Febroaril 1880.
koos ollid
peakohtomees Maddis Tamm
teine kohtomees Andres Aun
kolmas kohtomees Mart Tomik
Selle kohto asja sees mis Kadri Ambosel Jakob Pukki vasto on eksind lapse pärrast, andis Ann Rode tunnistust et Rätsep Jakob Wahher on sel öesil kui temma on Jakob Pukkiga Jaan Silla Majas käinud, Josep Silla majas öed olnud.
Moistos
Et Kadri Ambos tunnistab et temmal ühhegi teise meisterahwaga teggemist ei olle olnud kui Jakob Pukkiga ja ka Jakob Pukk sedda tõeks tehha ei woi et üks teine meiste rahwas on Kadri Ambosega lihhalikkult kokko ellanud; siis moistab koggokonna kohhus et Jakob Pukk süiallune on. ja et Kadri Ambos se laps on ärra hukkanud. ning selle pärrast selle toitmist waja ei olle, selle surnud kehha agga Tartu kohto peale weedud. ja Wallal selle läbbi kaks küüti olnud. siis moistab koggokonnakohhos et et Jakob Pukk peab nende küütide eest a 4 Robl - 8 Robl ning selle lapse matmisse rahha mis Tartu Maakohto sai sadetud 2 Robl 50 koppikud üllepea 10 Rubl 50 kop maksma, ja saab selle liiderlikku ellu eest 20 witsa lögiga trahwitud.
Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastast 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud ning nende kohto kaijatelle need säduse järrel Appellationi õppetusse lehhed walja antud.
Ühtlaisa moistab koggokonnakohhos et Jürri Pukk selle eest et temma on Kadri Ambost ja omma poega Jakobid omma majas hukka minna lasknud ning ei olle nende ülle walwanud, maksab Jurri Pukk 6 Rubla walla laeka trahwi.
Maddis Tamm XXX
Andres Aun XXX
Mart Tomik XXX
Jürri Pukk maksis sel 21 Marzil 1880. se moistetud 6 Rubla wallalaeka sisse ja küdirahha 4 Rubla.
