№ 39
Krimannis 29 Octbr. 1876.
Lena Nahk tulli ette ja kaebas et Soldat Jürri Kork olli mind peksnud et ma ni paljo ei jõudnud keswi rehte kanda kui Temma tahtis.
Jürri Kork tulli ette ja ütles ma ei olnud Tedda mitte peksnud.
Tunnistaja Perremees Peter Läett tulli ette ja ütles: minna ollin parsil ja kuulsin kui Lena Nahk wälja appi tännitas siis läksin wälja ja lahhutasin neid koost ärra.
Lena Nahk tulli ette ja nõudis 15 Rubla.
Mõistus:
Kohhus mõistis et Jürri Kork maksab 2 Rubla waeste ladiko ja 1 Rubla Lena Nahkale mis 14 päewa sissen peab ärra makstud ollema.
Kohto lauan olliwa
Päkohtomees Jürri Brakli XXX
Kohtomees Johan Semen XXX
" Gotlieb Päiw XXX
Jürri Kork on Protokolli kohtust selsamal päewal se on 29 Octobril wälja wõtnud.
№ 39
Krimannis 29 Octbr. 1876.
Lena Nahk tulli ette ja kaebas et Soldat Jürri Kork olli mind peksnud et ma ni paljo ei jõudnud keswi rehte kanda kui Temma tahtis.
Jürri Kork tulli ette ja ütles ma ei olnud Tedda mitte peksnud.
Tunnistaja Perremees Peter Läett tulli ette ja ütles: minna ollin parsil ja kuulsin kui Lena Nahk wälja appi tännitas siis läksin wälja ja lahhutasin neid koost ärra.
Lena Nahk tulli ette ja nõudis 15 Rubla.
Mõistus:
Kohhus mõistis et Jürri Kork maksab 2 Rubla waeste ladiko ja 1 Rubla Lena Nahkale mis 14 päewa sissen peab ärra makstud ollema.
Kohto lauan olliwa
Päkohtomees Jürri Brakli XXX
Kohtomees Johan Semen XXX
" Gotlieb Päiw XXX
Jürri Kork on Protokolli kohtust selsamal päewal se on 29 Octobril wälja wõtnud.
