Kohto ette tulli Nappa Jaan Altohw, kaebas et temma sulla Pridik Pirgentak temma 50. rubla, wiis kümend rubla raha warrastanud mis temma poeg Otto Keila moisast puude eest sanud, kohus küssis kus sinnu rahha olli temma ütles, Rahha olli Otto pöuest tuppa mahha kukkunud ja sullane pridik on ärra wötnud ja nemmad on selle rahha pärrast wägga paljo waewa ja pahhantust sanud, otsinud tee peal ja käinud Laitse walla poisi käest otsimas ja seal walla kohtus, agga omma sullane Pridik Pirgentak piddanud ennese käe ja ei olle kätte annud naad küll ussutanud ja lubbanud 10.rub. leit anda kui naad olleks kätte sanud wiimak akkanud Pridik rahha ärra raiskama siis naad hakkanud otsima ja leidnud aidast seina wahhelt agga 14. rubla olnud jubba ärra kullutud. Siis sai Pridik Pirgentak, kutsudud ja temma käest küssitud? kas sinna warrastasid omma perremehhe rahha ja kust. Temma ütles ei minna olle warrastanud waid leidnud, kohus küssis kust kas toast wöi maeast temma ütles öuest ree pealt ja wahhel rehhalt hobbuse söimest, agga wiimaks tunnistas et on toast laua alt maast wötnud, kohhus küssis miks sinna kätte ei anud ja sinna waebad teisa peale kolm näddalid, selle peale ei wöinud temma middagi wastada kohhus möistis temmale trahwiks 30. witsa hopi agga Pridik Pirgentak panni wasta et temma piddi haige ja többine ollema et ei kannata sedda ihhonuhtlust wälja siis sai temmale kohto polest kirja pakkotud Merjama tohtre juure seal läbbiwadata ja wastust tua kui többine siis saab peksust järrele ja maksab rahha trahwi agga kui walletab trahw lähheb pool suremaks sedda ei teinud nimmetud Pirgenta siis kohhus möistis temmale trahwiks 20. hopi ihhu nuhtlust ja rahha 10.mne hoobi eest 1. Rul 50. kop sell päwal sai se trahw wälja pärritud
Pea kohto mees Mart Treibel XXX
Hindrek Mürberg XXX
Pridik Pirgentak XXX
Koggokonna kirjotaja J. Sassi [allkiri]
Kohto ette tulli Nappa Jaan Altohw, kaebas et temma sulla Pridik Pirgentak temma 50. rubla, wiis kümend rubla raha warrastanud mis temma poeg Otto Keila moisast puude eest sanud, kohus küssis kus sinnu rahha olli temma ütles, Rahha olli Otto pöuest tuppa mahha kukkunud ja sullane pridik on ärra wötnud ja nemmad on selle rahha pärrast wägga paljo waewa ja pahhantust sanud, otsinud tee peal ja käinud Laitse walla poisi käest otsimas ja seal walla kohtus, agga omma sullane Pridik Pirgentak piddanud ennese käe ja ei olle kätte annud naad küll ussutanud ja lubbanud 10.rub. leit anda kui naad olleks kätte sanud wiimak akkanud Pridik rahha ärra raiskama siis naad hakkanud otsima ja leidnud aidast seina wahhelt agga 14. rubla olnud jubba ärra kullutud. Siis sai Pridik Pirgentak, kutsudud ja temma käest küssitud? kas sinna warrastasid omma perremehhe rahha ja kust. Temma ütles ei minna olle warrastanud waid leidnud, kohus küssis kust kas toast wöi maeast temma ütles öuest ree pealt ja wahhel rehhalt hobbuse söimest, agga wiimaks tunnistas et on toast laua alt maast wötnud, kohhus küssis miks sinna kätte ei anud ja sinna waebad teisa peale kolm näddalid, selle peale ei wöinud temma middagi wastada kohhus möistis temmale trahwiks 30. witsa hopi agga Pridik Pirgentak panni wasta et temma piddi haige ja többine ollema et ei kannata sedda ihhonuhtlust wälja siis sai temmale kohto polest kirja pakkotud Merjama tohtre juure seal läbbiwadata ja wastust tua kui többine siis saab peksust järrele ja maksab rahha trahwi agga kui walletab trahw lähheb pool suremaks sedda ei teinud nimmetud Pirgenta siis kohhus möistis temmale trahwiks 20. hopi ihhu nuhtlust ja rahha 10.mne hoobi eest 1. Rul 50. kop sell päwal sai se trahw wälja pärritud
Pea kohto mees Mart Treibel XXX
Hindrek Mürberg XXX
Pridik Pirgentak XXX
Koggokonna kirjotaja J. Sassi [allkiri]