Kadrina peremees Janus Jannast kaebas minewa reedi ööse on Jakob Linde teda suure puuga puusa peale lönu, ni et se temmale praego wiga teeb. Kaibaja nõudis 25 rubla waloraha. Jakob Linde salgab keik süüd. Willem Adams ola tunnistaja. Kaebaja andis tunnistajaks: Willem Adams, Jürri Linde, Karel Adams ja Karel Reinut. Tunnistaja Karel Adams räkis Jakob Linde ütelnu tema wasto: Ma lein Janust kui ta krawi weeres maas oli, ei tea, mis nüüd saab. Willem Adams andis protokoli: Jakob Linde ütelnu temale: Ma andsin ühe kläu ühele ja tegi se oi, aga nime ei ole se ütelnu.
Karel Reinut tunistas: Jakob Linde tunnistanu tema wasto: Ma andsin kläu ühele. Willem Adams ja Karel Reinut ütlesit, et nemad ka kül ööse ümberkäinu, es sa aga selgeks teha, mis õige tarwituse peal.
Kohtoliikmet mõistsit: Jakob Linde peab 10 rubla Janus Janaskile waloraha 8 päewa sees wälja maksma ja saab pealesele 25 witsa lööki nisama peawa Willem Adams ja Karel Reinut kumbgi 2 rubl. ööse ümberhulkumise eest wälja maksma. Kohtokäijat lepisit nida ene kui mõistus eteloeti, et Jakob Linde maksab 5 rubl. maksti ja 5 rubl s.a. Mihklipäewaks wälja.
Peakohtomees: Janus Petrus xxx
Kohtomees: Jakob Reinut xxx
Kohtomees: Kusta Jannast xxx
Kirj. P. Sarfeld.
Kadrina peremees Janus Jannast kaebas minewa reedi ööse on Jakob Linde teda suure puuga puusa peale lönu, ni et se temmale praego wiga teeb. Kaibaja nõudis 25 rubla waloraha. Jakob Linde salgab keik süüd. Willem Adams ola tunnistaja. Kaebaja andis tunnistajaks: Willem Adams, Jürri Linde, Karel Adams ja Karel Reinut. Tunnistaja Karel Adams räkis Jakob Linde ütelnu tema wasto: Ma lein Janust kui ta krawi weeres maas oli, ei tea, mis nüüd saab. Willem Adams andis protokoli: Jakob Linde ütelnu temale: Ma andsin ühe kläu ühele ja tegi se oi, aga nime ei ole se ütelnu.
Karel Reinut tunistas: Jakob Linde tunnistanu tema wasto: Ma andsin kläu ühele. Willem Adams ja Karel Reinut ütlesit, et nemad ka kül ööse ümberkäinu, es sa aga selgeks teha, mis õige tarwituse peal.
Kohtoliikmet mõistsit: Jakob Linde peab 10 rubla Janus Janaskile waloraha 8 päewa sees wälja maksma ja saab pealesele 25 witsa lööki nisama peawa Willem Adams ja Karel Reinut kumbgi 2 rubl. ööse ümberhulkumise eest wälja maksma. Kohtokäijat lepisit nida ene kui mõistus eteloeti, et Jakob Linde maksab 5 rubl. maksti ja 5 rubl s.a. Mihklipäewaks wälja.
Peakohtomees: Janus Petrus xxx
Kohtomees: Jakob Reinut xxx
Kohtomees: Kusta Jannast xxx
Kirj. P. Sarfeld.