PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.1134.1.9
Kaader
281
Daatum21.03.1880
Protokolli number43
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Tamm Peakohtumees
Mart Tomik Kohtumees
Andres Kallaus Kohtumees

Awwinorme Metsvalla kohtus sel 21 Märzil 1880.

koos ollid

peakohtomees Maddis Tamm.

teine kohtomees Mart Tomik

kolmas kohtomees Andres Kallaus

Kaebas Kadri Ambos et Jaan Sild temmale 3 Robl wõlgu mis Jaan Sild ei tahha temmale ärra maksa ja pallus kohto moistust

Jaan Sild tunnistas et se õige et temma Kadri Amboselle 3 Rubla wõlgu agga et temma Kadri Ambose surnud last kui sedda on Tartu kohto saadetud ja kes jubba haisenud on 2 wersta kannud. nõuab temma selle eest 10 Rubl vaewa palka.

Kadri Ambos räkis et temma on siis kohhe Jaan Sillale 20 koppikud annud. ja ei olle Jaan Sild siis ka rohkemb nõudnud.

Moistus

Koggokonnakohhus moistab et Jaan Sild selle lapse kandmisse eest 50 koppikud saab, ning et temma jubba siis kohhe 20 koppikud kätte sanud siis jäeb sest wõlla rahhast veel 30 koppikud. ning peab Jaan Sild nenda kohhe se wõllas Rahha 2 Rubl 70 koppikud Kadri Amboselle wälja maksma. kust rahhast Kadri Ambose trahwi rahha 1 Rubl 50 koppikud saab ärra woetud ja Keiserlikku Tartu Landgerechti kohto sadetud.

Maddis Tamm. XXX  

Mart Tomik XXX

Andres Kallaus XXX

Awwinorme Metsvalla kohtus sel 21 Märzil 1880.

koos ollid

peakohtomees Maddis Tamm.

teine kohtomees Mart Tomik

kolmas kohtomees Andres Kallaus

Kaebas Kadri Ambos et Jaan Sild temmale 3 Robl wõlgu mis Jaan Sild ei tahha temmale ärra maksa ja pallus kohto moistust

Jaan Sild tunnistas et se õige et temma Kadri Amboselle 3 Rubla wõlgu agga et temma Kadri Ambose surnud last kui sedda on Tartu kohto saadetud ja kes jubba haisenud on 2 wersta kannud. nõuab temma selle eest 10 Rubl vaewa palka.

Kadri Ambos räkis et temma on siis kohhe Jaan Sillale 20 koppikud annud. ja ei olle Jaan Sild siis ka rohkemb nõudnud.

Moistus

Koggokonnakohhus moistab et Jaan Sild selle lapse kandmisse eest 50 koppikud saab, ning et temma jubba siis kohhe 20 koppikud kätte sanud siis jäeb sest wõlla rahhast veel 30 koppikud. ning peab Jaan Sild nenda kohhe se wõllas Rahha 2 Rubl 70 koppikud Kadri Amboselle wälja maksma. kust rahhast Kadri Ambose trahwi rahha 1 Rubl 50 koppikud saab ärra woetud ja Keiserlikku Tartu Landgerechti kohto sadetud.

Maddis Tamm. XXX  

Mart Tomik XXX

Andres Kallaus XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS