Keiserliko 5da Pernumaa Kihelkonna kohto kässo kirja peale sest 10 Januarist s.a. № 101 ollid tännaseks pääwaks kohto ette tarwitud.
Jaan Seppingo pärrijad Marri Sepping oma eestkostjaga Jaan Mets, Ann Sepping oma eestkostjaga Jaan Magnus ja Madli Sepping oma eestkostjaga Jürri Lepp.
Endine wallawanem Jaak Luik ja nende eesnimetud laste wöeras issa Hans Kuck.
Jaak Luik ütles, et tema Hans Kuck käest seda waeste laste raha 50 Rbl oma kätte on saanud, kellest tema keskmise õe Annele juba tema jäo 20 Rbl. wälla ollema maksnud, keda ka Ann Sepping kätte saanud ütles ollema. Tännasel pääwal maksis Jaak Luik siin kohto ees keige norema õele Madli Sepping 20 Rbl. ja keige wanema õe Marri Seppingul 10 Rbl. wälla ja ütles, et nende waestelaste rahast weel 10 Rbl. nende wöera issa Hans Kuck käes ollema.
Wöeras issa Hans Kuck maksis 2 Rbl. siin kohto ees Marri Seppingule wälla ja 8 Rublaga pallus kunni 1 Decembrini 1883 kannatada ja Marri Sepping lubbas siis ka selle rahaga kunni 1 Decembrini 1883 kannatada.
Sellejärrel on siis Jaan Seppingo waesed lapsed omast isast maha jäetud 60 Rbl. iga üks 20 Rbl. kätte saanud kellega ka keik 3 tüttart rahul ollid.
Mõisteti: Seda protokolli maha kirjutada.
Peakohtomees Jürri Riiner XXX
abi Mihkel Kull
Kohtomees: Hans Pau
Keiserliko 5da Pernumaa Kihelkonna kohto kässo kirja peale sest 10 Januarist s.a. № 101 ollid tännaseks pääwaks kohto ette tarwitud.
Jaan Seppingo pärrijad Marri Sepping oma eestkostjaga Jaan Mets, Ann Sepping oma eestkostjaga Jaan Magnus ja Madli Sepping oma eestkostjaga Jürri Lepp.
Endine wallawanem Jaak Luik ja nende eesnimetud laste wöeras issa Hans Kuck.
Jaak Luik ütles, et tema Hans Kuck käest seda waeste laste raha 50 Rbl oma kätte on saanud, kellest tema keskmise õe Annele juba tema jäo 20 Rbl. wälla ollema maksnud, keda ka Ann Sepping kätte saanud ütles ollema. Tännasel pääwal maksis Jaak Luik siin kohto ees keige norema õele Madli Sepping 20 Rbl. ja keige wanema õe Marri Seppingul 10 Rbl. wälla ja ütles, et nende waestelaste rahast weel 10 Rbl. nende wöera issa Hans Kuck käes ollema.
Wöeras issa Hans Kuck maksis 2 Rbl. siin kohto ees Marri Seppingule wälla ja 8 Rublaga pallus kunni 1 Decembrini 1883 kannatada ja Marri Sepping lubbas siis ka selle rahaga kunni 1 Decembrini 1883 kannatada.
Sellejärrel on siis Jaan Seppingo waesed lapsed omast isast maha jäetud 60 Rbl. iga üks 20 Rbl. kätte saanud kellega ka keik 3 tüttart rahul ollid.
Mõisteti: Seda protokolli maha kirjutada.
Peakohtomees Jürri Riiner XXX
abi Mihkel Kull
Kohtomees: Hans Pau
