PROTOKOLL

Kadrina: Protokollid (1867-1878)

LeidandmedEAA.3297.1.1
Kaader
55
Daatum27.09.1876
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Walawanem  Widrik Roosner  kui walapolitsei andis protokolli: Üleminewa laupäew ööse on üks wõeras  tundmata Kaddrina mees weriselt tema juurde tulnu ja kaebanu, et Kusta  Aali teda weriseks peksnu, pärast hommingo on sesamma mees tagasi tulnu ja abi palunu et se Kustaw Aal teda risunu. Kui tema , walawanem neid lahutama läinu, näinu et se Kadrina mees ära peksetu olnu. Pühapäew õhtu on jäle taplus ja tülli olnu ja on kui tema juurde läinu lahutama, Kusta Aal rided seljast ärawisanu ja ihualaste karjunu. Pealesele on Kusta Aal kiwe wastu temma , walawanema maja pildunu ja ähwardanu: Waata  sinnul ei jäe mite muud üle, kui  tuhaunnik. Wiimselt on Kusta Aal kogokonna kohtu majasse wangi toodu, kust tema teisel hommingul keike käsiraudega ära pagenu  ja on Aal seda keik ammetimehhed  põrgo  wandunu ja kohtomaja ära  lõhkuda lubanu. Tunnistajat olla Karel Härma, Abram Eisner, Laar Konsa, Josep Eiland , wöörmünder Karel Annask tunnista: Kusta Aal on tema kuuldes kogokonna maja ära lõhku lubanu, ja walaametimehi  põrgo sundinu.

 Walawöörmünder Josep Eiland tunistas: Kusta Aal on tema kuuldes walawanema maja tuhaunnikus teha lubanu ja ammetimehi põrgo sundinu. Juba  selajal kui kohtumaja õnnistut on Kusta Aal kohtotua akna wäljast siselönu neide sõnadega: Teije  sisest õnistade, aga mina wäljast wannun. Abram Eisner tunistas: Kusta Aal on tema kuuldes walawanema maja põletada ja kohtomaja lõhkuda ähwardanu, pealesele ammetimehi põrgo sundinu ja neile poddojalgsed selga soowinu.

 Tunnistaja Michel Annask tunistas: Kusta Aal lubanu tema kuuldes maja põlema panda. Muud tema ei tea. 

Kusta Aal wastas  neile selle kaebduse peale: temma on purju peaka tülli ja tappelust teinu, aga mis tema teinu, seda ei mälesta. Wangist ola tema sele ära läinu ja wangikoda äralõhkunu, et wahti seal ei ole olnu, aga kus wangi wahd, seda tema ei tea.Temma palub nüüd andeks ja lubab keik kahjut tasuda. Käsirauad olu temal katki lähnu   juba kongis. Walawanem Roosner ja wöörmünder Joosep Eiland tunnistasit, et  soldat Kusta Aal joobnu ei olnu,   sest et wahwa kaklema ja wastapandama olnu. 

                                        Peakohtomees: Janus Petrus xxx

                                         Kohtum: Kusta Linde xxx 

                                          Kohtum:Jakob Reinhold xxx  

Kohus mõistis: Se assi ühe Keiserl. Tarto Sillakohto õienduse ala anda ja  wäljateninud soldat Kusta Aal üles anda.

                                           Peakohomees: Janus Petrus xxx

                                           Kohtomees: Kusta Linde xxx

                                           Kohtomees: Jakob Reinhold xxx 

Walawanem  Widrik Roosner  kui walapolitsei andis protokolli: Üleminewa laupäew ööse on üks wõeras  tundmata Kaddrina mees weriselt tema juurde tulnu ja kaebanu, et Kusta  Aali teda weriseks peksnu, pärast hommingo on sesamma mees tagasi tulnu ja abi palunu et se Kustaw Aal teda risunu. Kui tema , walawanem neid lahutama läinu, näinu et se Kadrina mees ära peksetu olnu. Pühapäew õhtu on jäle taplus ja tülli olnu ja on kui tema juurde läinu lahutama, Kusta Aal rided seljast ärawisanu ja ihualaste karjunu. Pealesele on Kusta Aal kiwe wastu temma , walawanema maja pildunu ja ähwardanu: Waata  sinnul ei jäe mite muud üle, kui  tuhaunnik. Wiimselt on Kusta Aal kogokonna kohtu majasse wangi toodu, kust tema teisel hommingul keike käsiraudega ära pagenu  ja on Aal seda keik ammetimehhed  põrgo  wandunu ja kohtomaja ära  lõhkuda lubanu. Tunnistajat olla Karel Härma, Abram Eisner, Laar Konsa, Josep Eiland , wöörmünder Karel Annask tunnista: Kusta Aal on tema kuuldes kogokonna maja ära lõhku lubanu, ja walaametimehi  põrgo sundinu.

 Walawöörmünder Josep Eiland tunistas: Kusta Aal on tema kuuldes walawanema maja tuhaunnikus teha lubanu ja ammetimehi põrgo sundinu. Juba  selajal kui kohtumaja õnnistut on Kusta Aal kohtotua akna wäljast siselönu neide sõnadega: Teije  sisest õnistade, aga mina wäljast wannun. Abram Eisner tunistas: Kusta Aal on tema kuuldes walawanema maja põletada ja kohtomaja lõhkuda ähwardanu, pealesele ammetimehi põrgo sundinu ja neile poddojalgsed selga soowinu.

 Tunnistaja Michel Annask tunistas: Kusta Aal lubanu tema kuuldes maja põlema panda. Muud tema ei tea. 

Kusta Aal wastas  neile selle kaebduse peale: temma on purju peaka tülli ja tappelust teinu, aga mis tema teinu, seda ei mälesta. Wangist ola tema sele ära läinu ja wangikoda äralõhkunu, et wahti seal ei ole olnu, aga kus wangi wahd, seda tema ei tea.Temma palub nüüd andeks ja lubab keik kahjut tasuda. Käsirauad olu temal katki lähnu   juba kongis. Walawanem Roosner ja wöörmünder Joosep Eiland tunnistasit, et  soldat Kusta Aal joobnu ei olnu,   sest et wahwa kaklema ja wastapandama olnu. 

                                        Peakohtomees: Janus Petrus xxx

                                         Kohtum: Kusta Linde xxx 

                                          Kohtum:Jakob Reinhold xxx  

Kohus mõistis: Se assi ühe Keiserl. Tarto Sillakohto õienduse ala anda ja  wäljateninud soldat Kusta Aal üles anda.

                                           Peakohomees: Janus Petrus xxx

                                           Kohtomees: Kusta Linde xxx

                                           Kohtomees: Jakob Reinhold xxx 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS